1
00:00:04,080 --> 00:00:07,080
hahaha

2
00:00:07,560 --> 00:01:15,740
[Música]

3
00:01:15,740 --> 00:01:17,939
obrigado

4
00:01:17,939 --> 00:01:20,939
ri

5
00:01:21,170 --> 00:01:31,010
[Música]

6
00:01:31,200 --> 00:01:34,200
ri

7
00:01:37,670 --> 00:01:51,470
[Música]

8
00:01:53,340 --> 00:01:55,020
todos que gastaram qualquer quantia de

9
00:01:55,020 --> 00:01:56,520
o tempo no centro de Cleveland foi

10
00:01:56,520 --> 00:01:59,399
entretido principalmente por um cara

11
00:01:59,399 --> 00:02:02,720
quem as pessoas chamam de saxofonista

12
00:02:02,720 --> 00:02:05,340
ele meio que faz parte do

13
00:02:05,340 --> 00:02:06,960
experiência você pode descer

14
00:02:06,960 --> 00:02:08,520
Playhouse Square você vê os teatros

15
00:02:08,520 --> 00:02:11,039
você vê o saxofonista, ele é um ícone cultural

16
00:02:11,039 --> 00:02:12,660
de Cleveland você sabe o que eu sei

17
00:02:12,660 --> 00:02:13,920
que ele está lá fora e toca

18
00:02:13,920 --> 00:02:15,599
qualquer coisa que você quisesse que ele tocasse eu tinha que fazer

19
00:02:15,599 --> 00:02:17,940
toque o tema dos Flintstones uma vez, ah, eu

20
00:02:17,940 --> 00:02:20,280
tenho visto ele há anos, eu estive

21
00:02:20,280 --> 00:02:22,260
solteiro por um minuto, mas tem que ser um

22
00:02:22,260 --> 00:02:23,940
bons 10 15 anos que venho dizendo

23
00:02:23,940 --> 00:02:26,160
que ele é apenas o equipamento que sempre foi

24
00:02:26,160 --> 00:02:28,080
por aí, eu apenas o considero uma parte

25
00:02:28,080 --> 00:02:29,640
Cleveland, não importa o que eu esteja fazendo, se

26
00:02:29,640 --> 00:02:32,640
Estou voltando para casa se você ouvi-lo fazendo

27
00:02:32,640 --> 00:02:34,020
lavar roupa no meio do dia você

28
00:02:34,020 --> 00:02:35,580
ouça-os, você sabe como ouve

29
00:02:35,580 --> 00:02:38,459
Jazz sozinho e então você fica tipo

30
00:02:38,459 --> 00:02:40,980
você sabe que eu quero querer fazer amor

31
00:02:40,980 --> 00:02:43,099
disso

32
00:02:43,099 --> 00:02:45,480
existe algum tipo de clima típico que você

33
00:02:45,480 --> 00:02:47,459
vê-lo lá fora, ele está aqui como o

34
00:02:47,459 --> 00:02:49,200
serviço postal agora está recebendo

35
00:02:49,200 --> 00:02:53,640
perto de muito abaixo de zero, ele está fora, eu estou

36
00:02:53,640 --> 00:02:55,260
surpreso que ele não tenha saído hoje, é um bom

37
00:02:55,260 --> 00:02:57,120
dia, na verdade, algumas vezes ele não esteve

38
00:02:57,120 --> 00:02:58,500
por aí e você meio que espera

39
00:02:58,500 --> 00:03:00,120
onde está o cara do saxofone

40
00:03:00,120 --> 00:03:01,920
como você sabe que é

41
00:03:01,920 --> 00:03:04,800
algo está faltando, nós realmente tivemos, uh

42
00:03:04,800 --> 00:03:08,340
um evento na Rotunda da Câmara Municipal e

43
00:03:08,340 --> 00:03:10,560
convidou-o como parte do entretenimento

44
00:03:10,560 --> 00:03:14,400
então, uh, aqui está, uh, ele simplesmente se encaixa

45
00:03:14,400 --> 00:03:16,319
cabe é um ajuste perfeito bem o

46
00:03:16,319 --> 00:03:18,300
saxofonista é tão icônico quanto nosso Terminal

47
00:03:18,300 --> 00:03:21,000
Tower como nossa Orquestra de Cleveland e eu

48
00:03:21,000 --> 00:03:22,860
acho que muitas pessoas que você conhece têm

49
00:03:22,860 --> 00:03:25,019
cresci com ele e muitos pais

50
00:03:25,019 --> 00:03:26,220
contaram aos filhos quando eles estavam com

51
00:03:26,220 --> 00:03:28,319
seus pais, eles ouviram que ele e as mães têm

52
00:03:28,319 --> 00:03:29,819
disse aos filhos deles que você sabe que eu me lembro quando

53
00:03:29,819 --> 00:03:31,560
ele costumava brincar nesta esquina e você

54
00:03:31,560 --> 00:03:32,580
sei que acho que ele é apenas um daqueles

55
00:03:32,580 --> 00:03:34,140
pessoas que estão realmente mantendo o tempo de

56
00:03:34,140 --> 00:03:35,660
a vida da cidade de Cleveland

57
00:03:35,660 --> 00:03:42,199
[Música]

58
00:03:42,319 --> 00:03:45,000
há dois anos viemos ver o Celtic

59
00:03:45,000 --> 00:03:46,980
Thunder esse é um dos favoritos de Tyler

60
00:03:46,980 --> 00:03:48,900
bandas para ver e eu comprei um pouco para ele

61
00:03:48,900 --> 00:03:51,420
Tambor irlandês durante o show e quando

62
00:03:51,420 --> 00:03:53,640
tinha saído ele parou a música

63
00:03:53,640 --> 00:03:55,739
que ele estava jogando para que ele pudesse

64
00:03:55,739 --> 00:03:59,420
tocar Little Drummer Boy para Tyler

65
00:04:02,120 --> 00:04:04,860
desde aquela noite houve tantos

66
00:04:04,860 --> 00:04:06,540
pessoas para quem mostramos o vídeo e

67
00:04:06,540 --> 00:04:08,280
eles sabem quem ele é, eles não conhecem o dele

68
00:04:08,280 --> 00:04:10,200
nome, mas eles o conhecem e sabem

69
00:04:10,200 --> 00:04:12,000
que ele simplesmente faz todo mundo feliz

70
00:04:12,000 --> 00:04:13,920
eles diriam que ele é um Cleveland

71
00:04:13,920 --> 00:04:16,079
acessório, mas eu realmente não sei

72
00:04:16,079 --> 00:04:17,940
nada sobre ele eu nem sei o

73
00:04:17,940 --> 00:04:20,100
o nome do saxofonista ninguém sabe, eu realmente

74
00:04:20,100 --> 00:04:21,600
não sei muito sobre ele, exceto

75
00:04:21,600 --> 00:04:23,400
ele tem um grande talento, tudo que sei é que ele

76
00:04:23,400 --> 00:04:24,780
sai na rua e brinca

77
00:04:24,780 --> 00:04:26,880
é isso que a maioria das pessoas pensa que

78
00:04:26,880 --> 00:04:29,280
ele é um sem-teto e está apenas na rua

79
00:04:29,280 --> 00:04:32,340
todos os dias, mas parece que é um dos

80
00:04:32,340 --> 00:04:33,660
aquelas pessoas que provavelmente simplesmente não

81
00:04:33,660 --> 00:04:38,060
faça uma pausa para que eu o veja

82
00:04:38,060 --> 00:04:41,100
mas não sei nada sobre ele

83
00:04:41,100 --> 00:04:42,960
história ou qualquer coisa

84
00:04:42,960 --> 00:04:45,680
então é meio que um mistério

85
00:04:45,680 --> 00:04:48,809
[Música]

86
00:04:51,780 --> 00:04:53,880
era inverno

87
00:04:53,880 --> 00:04:56,820
neve fria e fraca, uma daquelas molhadas

88
00:04:56,820 --> 00:05:00,180
Noites de Cleveland estou andando perto

89
00:05:00,180 --> 00:05:01,680
Praça do Teatro

90
00:05:01,680 --> 00:05:03,180
você é um som

91
00:05:03,180 --> 00:05:05,580
alguém tocando saxofone há

92
00:05:05,580 --> 00:05:08,160
ninguém na rua, nenhum carro esperando, não

93
00:05:08,160 --> 00:05:11,400
limusines que surgiram mais tarde, tão sozinhas

94
00:05:11,400 --> 00:05:13,440
cara parado na porta do

95
00:05:13,440 --> 00:05:15,000
Teatro do Palácio

96
00:05:15,000 --> 00:05:16,979
e foi simplesmente intrigante você ouvir o

97
00:05:16,979 --> 00:05:18,660
som você vê o céu parece um

98
00:05:18,660 --> 00:05:20,160
filme antigo e ruim

99
00:05:20,160 --> 00:05:23,580
[Música]

100
00:05:23,580 --> 00:05:26,660
mas o que me intrigou foi a aparência dele

101
00:05:26,660 --> 00:05:29,039
corte extremamente limpo

102
00:05:29,039 --> 00:05:33,120
teatral feche uma boina vermelha, você escolhe

103
00:05:33,120 --> 00:05:34,620
ele parecia alguém que estava ficando

104
00:05:34,620 --> 00:05:36,419
no palco ou saindo do palco

105
00:05:36,419 --> 00:05:38,400
mas definitivamente um tipo teatral de

106
00:05:38,400 --> 00:05:40,560
pessoa e eu pensei que era uma loucura

107
00:05:40,560 --> 00:05:43,020
mas voltei até descobrir que horas

108
00:05:43,020 --> 00:05:44,400
ele pode estar lá e começou

109
00:05:44,400 --> 00:05:45,840
fotografá-lo porque ele estava

110
00:05:45,840 --> 00:05:48,060
visualmente muito interessante e isso foi

111
00:05:48,060 --> 00:05:50,360
quando começamos a conversar de verdade

112
00:05:50,360 --> 00:05:53,280
Eu viajei para cidades onde artistas de rua

113
00:05:53,280 --> 00:05:56,639
são comuns Seattle São Francisco Novo

114
00:05:56,639 --> 00:06:00,000
York City Cleveland nunca teve um

115
00:06:00,000 --> 00:06:03,419
músico de rua contínuo esse é um cara

116
00:06:03,419 --> 00:06:07,199
que desde cerca de 1994 nunca parou

117
00:06:07,199 --> 00:06:09,360
brincando nas ruas que era

118
00:06:09,360 --> 00:06:12,660
interessante que era muito diferente

119
00:06:12,660 --> 00:06:16,139
uma das coisas que descobri em apenas

120
00:06:16,139 --> 00:06:17,880
andando com ele conversando com ele

121
00:06:17,880 --> 00:06:19,800
ficando do lado fotografando fazendo

122
00:06:19,800 --> 00:06:22,199
observa que tudo o que poderia ter sido foi

123
00:06:22,199 --> 00:06:24,539
com o qual ele se sente muito confortável

124
00:06:24,539 --> 00:06:27,900
qualquer um que acena para ele, eles o conhecem, ele

125
00:06:27,900 --> 00:06:28,979
sabe disso

126
00:06:28,979 --> 00:06:32,639
e eu disse que se eu perguntasse a ele seu nome

127
00:06:32,639 --> 00:06:34,680
o que eles me diriam

128
00:06:34,680 --> 00:06:37,319
olha, eu sou o homem do sexo

129
00:06:37,319 --> 00:06:39,539
mas eles não sabiam e ele não

130
00:06:39,539 --> 00:06:41,460
perceber que eles não conheciam Ethan que seu

131
00:06:41,460 --> 00:06:43,919
o nome era Maurice Reedus Jr, eles sabiam

132
00:06:43,919 --> 00:06:45,720
nada sobre sua família

133
00:06:45,720 --> 00:06:48,360
uh, ele era apenas esse cara que eu acho

134
00:06:48,360 --> 00:06:50,100
apareceu magicamente e magicamente

135
00:06:50,100 --> 00:06:51,380
desapareceu nas ruas de Cleveland

136
00:06:51,380 --> 00:06:55,170
[Música]

137
00:06:58,650 --> 00:07:02,759
[Música]

138
00:07:02,759 --> 00:07:03,920
estrangeiro

139
00:07:03,920 --> 00:07:20,700
[Música]

140
00:07:30,199 --> 00:07:33,660
ele pisca de volta no meu ouvido e então eu

141
00:07:33,660 --> 00:07:35,580
realmente entre no espírito da música

142
00:07:35,580 --> 00:07:37,259
tipo de som que você não consegue entrar no

143
00:07:37,259 --> 00:07:38,580
estúdio de gravação

144
00:07:38,580 --> 00:07:40,500
Eu tenho tocado para as pessoas quando eu

145
00:07:40,500 --> 00:07:41,340
faça isso

146
00:07:41,340 --> 00:07:43,080
só posso sentir que algumas pessoas

147
00:07:43,080 --> 00:07:45,720
estão me ouvindo, você sabe, mesmo que eles

148
00:07:45,720 --> 00:07:47,039
não diga nada, então algumas pessoas vêm

149
00:07:47,039 --> 00:07:49,680
para mim e me procure

150
00:07:49,680 --> 00:07:51,180
e diga bem, eu ouvi você tocando, mas

151
00:07:51,180 --> 00:07:53,460
não há ninguém que você saiba que parece

152
00:07:53,460 --> 00:07:54,860
como se estivesse vindo de outra direção

153
00:07:54,860 --> 00:07:57,360
e eu posso estar bem atrás da pessoa

154
00:07:57,360 --> 00:07:59,580
do outro lado do plano de construção

155
00:07:59,580 --> 00:08:02,160
mas é que eu realmente gosto do som, é um

156
00:08:02,160 --> 00:08:04,800
som muito legal, som muito relaxante também

157
00:08:04,800 --> 00:08:06,419
você sabe

158
00:08:06,419 --> 00:08:09,380
estrangeiro

159
00:08:09,380 --> 00:08:16,440
[Música]

160
00:08:16,440 --> 00:08:20,160
então, para o meu pessoal da pipoca, alguém como eu

161
00:08:20,160 --> 00:08:21,900
comi um pouco de pipoca

162
00:08:21,900 --> 00:08:25,340
é isso que é isso que meu público

163
00:08:25,600 --> 00:08:37,700
[Música]

164
00:08:42,700 --> 00:08:49,750
[Música]

165
00:08:53,339 --> 00:08:57,240
tudo bem agora obrigado ok obrigado eu

166
00:08:57,240 --> 00:09:00,540
como seu casaco eu nem sei

167
00:09:00,540 --> 00:09:01,860
Acho que posso ter visto aquela senhora feita

168
00:09:01,860 --> 00:09:04,620
uma vez antes eu não sei quem ela era

169
00:09:04,620 --> 00:09:06,120
Às vezes me sinto mal quando as pessoas sabem

170
00:09:06,120 --> 00:09:08,640
quem eu sou aí cara, o homem do sexo eu

171
00:09:08,640 --> 00:09:11,279
significa que todo mundo os conhece, até o outro

172
00:09:11,279 --> 00:09:13,080
dia eu vi seu irmão eu vi seu

173
00:09:13,080 --> 00:09:14,820
irmão, não é seu irmão na TV eu

174
00:09:14,820 --> 00:09:16,019
vi seu irmão aqui eu vi seu

175
00:09:16,019 --> 00:09:17,820
irmãos, eu estava fora da cidade neste

176
00:09:17,820 --> 00:09:19,620
semana e mencionei que meu irmão era

177
00:09:19,620 --> 00:09:21,660
no Hall da Fama do Rock and Roll

178
00:09:21,660 --> 00:09:23,700
assim que seu irmão disser, ah, você sabe

179
00:09:23,700 --> 00:09:25,320
o homem do sexo que você nunca me contou

180
00:09:25,320 --> 00:09:27,420
irmão era um homem do sexo, então você sabe

181
00:09:27,420 --> 00:09:29,279
quem ele é todo mundo sabe quem ele é

182
00:09:29,279 --> 00:09:31,620
todo mundo conhece até a maioria da polícia

183
00:09:31,620 --> 00:09:33,720
oficiais lá embaixo e eles estavam ei

184
00:09:33,720 --> 00:09:35,339
homem do sexo, eu era um carro, pensei comigo mesmo

185
00:09:35,339 --> 00:09:37,500
oh meu Deus, isso é uma loucura, mas o

186
00:09:37,500 --> 00:09:38,820
os policiais estavam apenas acenando para eles como você sabe

187
00:09:38,820 --> 00:09:40,440
está tudo bem, você sabe e isso é

188
00:09:40,440 --> 00:09:43,110
como ele era conhecido

189
00:09:43,110 --> 00:09:48,500
[Música]

190
00:09:48,500 --> 00:09:50,400
obrigado

191
00:09:50,400 --> 00:09:55,600
[Música]

192
00:09:56,540 --> 00:09:59,339
ele tem um certo

193
00:09:59,339 --> 00:10:01,980
magnético seja lá o que for personalidade

194
00:10:01,980 --> 00:10:04,140
é por isso que você o vê na TV o tempo todo

195
00:10:04,140 --> 00:10:05,700
vez é por isso que você os vê, porque

196
00:10:05,700 --> 00:10:07,500
eles veem essa certa coisa

197
00:10:07,500 --> 00:10:09,959
e aí, e aí, meu irmão Mike, tudo

198
00:10:09,959 --> 00:10:11,760
certo, ok, o que está acontecendo e cada vez

199
00:10:11,760 --> 00:10:13,200
você me vê que música você quer ouvir

200
00:10:13,200 --> 00:10:16,080
Baker Street, ele me chama de Baker Street, Sr.

201
00:10:16,080 --> 00:10:18,480
Baker Street, bem, uma coisa sobre isso

202
00:10:18,480 --> 00:10:19,740
armazene aqui Mike eu posso ir na loja

203
00:10:19,740 --> 00:10:21,899
e conseguir tudo o que eu quiser com crédito eu

204
00:10:21,899 --> 00:10:24,800
não posso fazer isso em nenhum outro lugar

205
00:10:26,720 --> 00:10:28,920
tornou-se algo onde eles têm

206
00:10:28,920 --> 00:10:30,540
o adotou e acho que ele não sabe

207
00:10:30,540 --> 00:10:32,279
é quase como um cachorrinho perdido

208
00:10:32,279 --> 00:10:34,500
todo mundo está se alimentando no centro, eu quero

209
00:10:34,500 --> 00:10:35,519
todo mundo sabe sempre que você vem

210
00:10:35,519 --> 00:10:37,740
Cleveland, esta é uma história, Sr. Albert, então

211
00:10:37,740 --> 00:10:40,380
vocês têm que vir para perder isso

212
00:10:40,380 --> 00:10:42,540
é a única loja em Cleveland a única

213
00:10:42,540 --> 00:10:43,860
loja em Cleveland

214
00:10:43,860 --> 00:10:46,019
não há outra loja que ele ame

215
00:10:46,019 --> 00:10:47,399
vestido acredite em mim se ele tem no Havaí

216
00:10:47,399 --> 00:10:51,380
é tudo branco se for vermelho é tudo vermelho

217
00:10:51,500 --> 00:10:53,839
[Música]

218
00:10:53,839 --> 00:10:57,180
é isso, Cleveland, então ele tem isso

219
00:10:57,180 --> 00:11:00,300
terno vermelho sentado em uma espécie de The

220
00:11:00,300 --> 00:11:02,700
Sonho Impossível já dobrou

221
00:11:02,700 --> 00:11:05,579
bolsos nos Cortes Continentais no

222
00:11:05,579 --> 00:11:06,480
de volta

223
00:11:06,480 --> 00:11:09,480
obteve o efeito de 1960, claro que você tem

224
00:11:09,480 --> 00:11:12,180
continuar voltando e era raro isso

225
00:11:12,180 --> 00:11:14,399
Maurice iria ou poderia ou mesmo

226
00:11:14,399 --> 00:11:17,600
pensei nisso há quanto tempo

227
00:11:17,600 --> 00:11:20,420
o que você fez aí irmão

228
00:11:20,420 --> 00:11:23,060
que legal o que ele tem aqui

229
00:11:23,060 --> 00:11:26,300
vocês podem querer dormir

230
00:11:26,300 --> 00:11:29,519
12 de maio de 2004.

231
00:11:29,519 --> 00:11:31,019
2004

232
00:11:31,019 --> 00:11:33,420
não faz tanto tempo não

233
00:11:33,420 --> 00:11:35,640
não, eu não diria certo, não, isso não é

234
00:11:35,640 --> 00:11:37,440
irmão pau pequeno

235
00:11:37,440 --> 00:11:40,539
[Música]

236
00:11:40,940 --> 00:11:43,560
e ah

237
00:11:43,560 --> 00:11:45,779
e colocar

238
00:11:45,779 --> 00:11:48,120
ah, vocês são bobos

239
00:11:48,120 --> 00:11:50,160
bem, ele está na esquina onde

240
00:11:50,160 --> 00:11:53,519
ele está tocando no Carnegie Hall, você vai

241
00:11:53,519 --> 00:11:55,440
vê-lo no mesmo você tem o mesmo

242
00:11:55,440 --> 00:11:58,220
roupa vestida

243
00:11:59,220 --> 00:12:00,860
ah não

244
00:12:00,860 --> 00:12:04,079
vocês conseguiram isso em 11. Estou falando sério agora

245
00:12:04,079 --> 00:12:05,339
sobre esse sapato aqui é esse tiroteio 11

246
00:12:05,339 --> 00:12:07,320
o que você leva

247
00:12:07,320 --> 00:12:09,720
sim, papai sempre me diz

248
00:12:09,720 --> 00:12:11,519
você você nunca precisa ter dinheiro

249
00:12:11,519 --> 00:12:13,320
apenas para olhar enquanto você olha

250
00:12:13,320 --> 00:12:14,820
como dinheiro parecendo bom

251
00:12:14,820 --> 00:12:16,740
é isso que o Fat Fish Blue

252
00:12:16,740 --> 00:12:19,079
costumava estar aqui

253
00:12:19,079 --> 00:12:20,459
meu pai tocava aqui toda quarta-feira

254
00:12:20,459 --> 00:12:22,980
noite com Robert Lockwood Junior

255
00:12:22,980 --> 00:12:24,600
Robert Lockwood era como uma lenda viva

256
00:12:24,600 --> 00:12:26,579
eles ganharam um nome de rua em homenagem a ele

257
00:12:26,579 --> 00:12:28,740
Cleveland nos apartamentos

258
00:12:28,740 --> 00:12:31,260
uh, chamou Robert Lockwood, mas eles

259
00:12:31,260 --> 00:12:33,240
costumava ter uma grande foto de Robert em

260
00:12:33,240 --> 00:12:35,399
esta janela aqui

261
00:12:35,399 --> 00:12:38,180
e meu pai

262
00:12:39,000 --> 00:12:40,740
ah

263
00:12:40,740 --> 00:12:42,240
Eu simplesmente não posso acreditar que eles fecharam

264
00:12:42,240 --> 00:12:43,860
para baixo, estou me sentindo um pouco triste

265
00:12:43,860 --> 00:12:46,019
um pouco, mas cada vez que passo, simplesmente posso

266
00:12:46,019 --> 00:12:47,459
apenas sinta esse espírito aqui eu posso sentir

267
00:12:47,459 --> 00:12:49,380
meu pai toda vez que passo por isso

268
00:12:49,380 --> 00:12:50,760
lugar

269
00:12:50,760 --> 00:12:52,920
Maurice leu um veterano

270
00:12:52,920 --> 00:12:56,040
de certa forma com o saxofonista original em

271
00:12:56,040 --> 00:12:58,320
parte porque ele estava com Lockwood eu

272
00:12:58,320 --> 00:13:01,260
acabou ganhando prêmios Grammy, então ele foi

273
00:13:01,260 --> 00:13:03,360
legitimamente um ganhador do Grammy

274
00:13:03,360 --> 00:13:04,690
músico

275
00:13:04,690 --> 00:13:08,559
[Música]

276
00:13:16,040 --> 00:13:20,100
ele também aos olhos de seu filho era o

277
00:13:20,100 --> 00:13:23,360
coisa mais legal que já existiu no planeta

278
00:13:23,880 --> 00:13:26,880
como você está, papai, como você está, Robert

279
00:13:26,880 --> 00:13:29,040
como você está, Fat Fish Blue, estou sentindo falta

280
00:13:29,040 --> 00:13:30,300
vocês são muito ruins

281
00:13:30,300 --> 00:13:34,760
sim, e eu sinto sua falta, sim

282
00:13:38,279 --> 00:13:39,660
você acha que ele ainda está tentando viver

283
00:13:39,660 --> 00:13:42,120
depende do seu pai, tenho certeza que isso desempenha um papel

284
00:13:42,120 --> 00:13:44,399
Quero dizer, isso tem sido toda a sua vida

285
00:13:44,399 --> 00:13:45,600
de

286
00:13:45,600 --> 00:13:47,760
apenas um garoto que ele sempre quis

287
00:13:47,760 --> 00:13:49,200
seja assim

288
00:13:49,200 --> 00:13:52,260
foi uma coisa de orgulho, você sabe

289
00:13:52,260 --> 00:13:54,899
esse é meu pai agora eu quero ser

290
00:13:54,899 --> 00:13:56,760
tudo o que ele era e eu quero

291
00:13:56,760 --> 00:13:59,339
deixá-lo orgulhoso de mim, então eu preciso estar

292
00:13:59,339 --> 00:14:01,800
sucesso com isso

293
00:14:01,800 --> 00:14:04,200
Eu não sei, você sabe onde isso foi parar

294
00:14:04,200 --> 00:14:05,820
virou-se em

295
00:14:05,820 --> 00:14:07,260
eu não sei

296
00:14:07,260 --> 00:14:11,160
você sabe que ele está aqui para

297
00:14:11,160 --> 00:14:12,959
entrar

298
00:14:12,959 --> 00:14:15,920
para descer

299
00:14:28,660 --> 00:14:31,760
[Música]

300
00:14:35,260 --> 00:14:37,019
[Música]

301
00:14:37,019 --> 00:14:38,940
estrangeiro

302
00:14:38,940 --> 00:14:47,430
[Música]

303
00:14:49,139 --> 00:14:51,740
ok

304
00:14:56,820 --> 00:14:59,839
eu disse gente

305
00:15:01,079 --> 00:15:02,399
uau

306
00:15:02,399 --> 00:15:06,480
um dois três quatro cinco seis isso é sete

307
00:15:06,480 --> 00:15:08,720
dólares

308
00:15:11,279 --> 00:15:13,139
ok, quanto custa o chili, quanto

309
00:15:13,139 --> 00:15:17,420
chili serão dois, ok

310
00:15:18,120 --> 00:15:20,240
um dois

311
00:15:20,240 --> 00:15:25,279
muito lindo, só aguento isso

312
00:15:25,500 --> 00:15:27,779
Eu prefiro voltar

313
00:15:27,779 --> 00:15:30,480
Prefiro voltar a 1972. aqueles

314
00:15:30,480 --> 00:15:33,540
são dias felizes, dias bons, dias divertidos

315
00:15:33,540 --> 00:15:36,540
dia hoje eu sempre sonhei

316
00:15:36,540 --> 00:15:37,980
quando eu era criança

317
00:15:37,980 --> 00:15:40,019
Eu não podia acreditar que estava fazendo isso

318
00:15:40,019 --> 00:15:41,519
Eu não conseguia acreditar que estava naquele grande set

319
00:15:41,519 --> 00:15:44,720
no grande set musical

320
00:15:44,940 --> 00:15:47,940
tocando minha trompa com um beliche com

321
00:15:47,940 --> 00:15:49,560
uma lei nacional

322
00:15:49,560 --> 00:15:51,360
cara

323
00:15:51,360 --> 00:15:54,060
Eu gostaria de poder fazer tudo de novo

324
00:15:54,060 --> 00:15:55,500
cara

325
00:15:55,500 --> 00:15:57,240
Eu não mudaria sua coisa

326
00:15:57,240 --> 00:15:58,800
vamos fazer tudo de novo, mesmo o difícil

327
00:15:58,800 --> 00:16:01,380
vezes vamos fazer tudo de novo

328
00:16:01,380 --> 00:16:03,800
sim

329
00:16:03,959 --> 00:16:06,380
cara

330
00:16:06,440 --> 00:16:09,180
bons velhos tempos

331
00:16:09,180 --> 00:16:11,899
não

332
00:16:19,019 --> 00:16:21,000
ele tinha conseguido

333
00:16:21,000 --> 00:16:23,040
a maioria das pessoas no negócio

334
00:16:23,040 --> 00:16:24,560
matar para fazer o que ele fez

335
00:16:24,560 --> 00:16:26,579
[Música]

336
00:16:26,579 --> 00:16:28,380
ele tinha o mundo

337
00:16:28,380 --> 00:16:30,530
ou ele poderia ter tido o mundo

338
00:16:30,530 --> 00:16:35,049
[Música]

339
00:16:38,800 --> 00:16:55,100
[Música]

340
00:16:55,100 --> 00:16:57,800
obrigado

341
00:16:57,800 --> 00:17:04,479
[Música]

342
00:17:07,220 --> 00:17:11,729
[Música]

343
00:17:14,170 --> 00:17:28,020
[Música]

344
00:17:28,020 --> 00:17:31,020
estrangeiro

345
00:17:31,480 --> 00:17:38,650
[Música]

346
00:17:44,450 --> 00:18:02,400
[Música]

347
00:18:02,400 --> 00:18:04,470
estrangeiro

348
00:18:04,470 --> 00:18:14,539
[Música]

349
00:18:17,360 --> 00:18:20,700
com essa garota em San Bernardino outro

350
00:18:20,700 --> 00:18:22,500
garota por quem pensei que estava apaixonado

351
00:18:22,500 --> 00:18:24,720
isso é outra história, embora ela esteja em San

352
00:18:24,720 --> 00:18:26,700
Bernardino

353
00:18:26,700 --> 00:18:29,240
Carlos

354
00:18:30,720 --> 00:18:33,419
John Wilson Charles ainda e Terry

355
00:18:33,419 --> 00:18:34,559
Tocos

356
00:18:34,559 --> 00:18:37,140
sim, eu lembro, lembro quando eles chegaram

357
00:18:37,140 --> 00:18:38,880
ajustado para essas roupas é quando nós

358
00:18:38,880 --> 00:18:40,320
estava rolando

359
00:18:40,320 --> 00:18:42,120
estávamos rolando aqui mano esse álbum

360
00:18:42,120 --> 00:18:43,380
deveria ter sido atingido, mas não foi

361
00:18:43,380 --> 00:18:46,620
empurrei, deveria ter sido um álbum de sucesso

362
00:18:46,620 --> 00:18:47,940
é algo que faz você se sentir bem

363
00:18:47,940 --> 00:18:51,559
estar na frente de 60.000 pessoas, sim

364
00:18:51,600 --> 00:18:53,400
Eu era o centro da atração, eu era

365
00:18:53,400 --> 00:18:54,720
como o líder da banda eu anunciaria

366
00:18:54,720 --> 00:18:55,860
o grupo eu sairia e faria meu

367
00:18:55,860 --> 00:18:57,720
rotina de comédia eu tenho meu show que fiz

368
00:18:57,720 --> 00:19:00,360
e e uh

369
00:19:00,360 --> 00:19:01,260
hum

370
00:19:01,260 --> 00:19:02,840
eu sempre fui

371
00:19:02,840 --> 00:19:06,780
mantido bem vestido e você sabe

372
00:19:06,780 --> 00:19:09,780
todas as garotas gostam de mim

373
00:19:09,780 --> 00:19:11,280
isso foi legal

374
00:19:11,280 --> 00:19:12,900
Quero dizer, porque todo mundo como você sabe

375
00:19:12,900 --> 00:19:14,820
era como se eles realmente me admirassem

376
00:19:14,820 --> 00:19:16,260
como eu era

377
00:19:16,260 --> 00:19:18,660
como ninguém na cara além de mim, eu sou apenas

378
00:19:18,660 --> 00:19:20,220
olhando para todas essas pessoas

379
00:19:20,220 --> 00:19:22,320
você sabe que eu era como a estrela

380
00:19:22,320 --> 00:19:24,660
é um homem

381
00:19:24,660 --> 00:19:27,780
ele é muito talentoso e eu acho

382
00:19:27,780 --> 00:19:30,780
estar perto das pessoas certas e ter

383
00:19:30,780 --> 00:19:33,179
como até mesmo um gerente ou o que quer que seja para encontrar

384
00:19:33,179 --> 00:19:35,160
os grupos certos ou para você conhecer o

385
00:19:35,160 --> 00:19:36,780
entretenimento que ele poderia ter feito

386
00:19:36,780 --> 00:19:39,539
com isso teria ficado bem

387
00:19:39,539 --> 00:19:41,160
teria sido suficiente para

388
00:19:41,160 --> 00:19:42,840
ter uma vida, quero dizer, ele não, ele não pode

389
00:19:42,840 --> 00:19:45,120
foi rico, mas você sabe o suficiente para

390
00:19:45,120 --> 00:19:47,280
ter uma vida decente e não ter que

391
00:19:47,280 --> 00:19:49,140
depende da rua e esse é o meu principal

392
00:19:49,140 --> 00:19:52,620
coisa da qual você não pode depender, eu quero

393
00:19:52,620 --> 00:19:54,360
construa uma peça de jardim e saiba que eu

394
00:19:54,360 --> 00:19:56,460
não precisa jogar

395
00:19:56,460 --> 00:19:57,960
e eu nunca sei o que vou fazer

396
00:19:57,960 --> 00:19:59,280
pode sair e não ganhar nada

397
00:19:59,280 --> 00:20:00,419
esta noite eu nunca sei o que vou fazer

398
00:20:00,419 --> 00:20:02,880
isso não é nada garantido

399
00:20:02,880 --> 00:20:06,000
se eu gastar cem dólares e disser

400
00:20:06,000 --> 00:20:07,559
bem, eu vou fazer isso amanhã, não é

401
00:20:07,559 --> 00:20:10,320
garanto que vou fazer 100 amanhã

402
00:20:10,320 --> 00:20:12,120
sem garantia

403
00:20:12,120 --> 00:20:14,160
você sabe

404
00:20:14,160 --> 00:20:15,660
Eu poderia sair e jogar dois ou três

405
00:20:15,660 --> 00:20:17,700
minutos e ganhe cem ou eu

406
00:20:17,700 --> 00:20:19,260
pode sair e não ganhar nada

407
00:20:19,260 --> 00:20:21,120
sabe

408
00:20:21,120 --> 00:20:22,740
qual é a coisa mais difícil em ser você

409
00:20:22,740 --> 00:20:25,520
agora mesmo, hum

410
00:20:27,960 --> 00:20:30,960
ser músico

411
00:20:30,960 --> 00:20:32,460
essa é a coisa mais difícil sobre mim é

412
00:20:32,460 --> 00:20:35,100
ser músico

413
00:20:35,100 --> 00:20:37,500
ser músico

414
00:20:37,500 --> 00:20:39,960
sim

415
00:20:39,960 --> 00:20:41,940
não, não, isso não, nada de levar coisas para

416
00:20:41,940 --> 00:20:43,860
admito que essa é a outra coisa sobre mim

417
00:20:43,860 --> 00:20:45,240
entendendo que eu não deveria levar as coisas para

418
00:20:45,240 --> 00:20:46,200
concedido

419
00:20:46,200 --> 00:20:47,520
Não quero dizer que músicos tomem

420
00:20:47,520 --> 00:20:49,860
coisas como garantidas

421
00:20:49,860 --> 00:20:51,059
Estou dizendo que tudo vai ficar

422
00:20:51,059 --> 00:20:53,760
ok, vai ficar tudo bem, você sabe

423
00:20:53,760 --> 00:20:55,200
e eu não deveria fazer isso não deveria demorar

424
00:20:55,200 --> 00:20:56,400
nada é garantido que eu sempre deveria ter

425
00:20:56,400 --> 00:20:57,600
um backup

426
00:20:57,600 --> 00:20:59,760
por tudo que eu faço seja o que for

427
00:20:59,760 --> 00:21:01,740
você sabe

428
00:21:01,740 --> 00:21:02,760
hum

429
00:21:02,760 --> 00:21:03,780
não

430
00:21:03,780 --> 00:21:05,280
Estou sempre preocupado com outra pessoa

431
00:21:05,280 --> 00:21:06,360
e eu preciso me preocupar comigo mesmo

432
00:21:06,360 --> 00:21:07,740
porque as pessoas com quem estou preocupado

433
00:21:07,740 --> 00:21:10,320
sobre eles estão, eles estão bem, eles

434
00:21:10,320 --> 00:21:11,760
estavam nesta página, eles tiveram que pagar o

435
00:21:11,760 --> 00:21:13,860
coisa que eles fazem, eles estão fazendo isso, eles estão

436
00:21:13,860 --> 00:21:15,120
fazendo, estou sentado aqui preocupado

437
00:21:15,120 --> 00:21:16,380
com eles eu preciso me preocupar como meu

438
00:21:16,380 --> 00:21:17,760
mãe ficaria chateada comigo porque

439
00:21:17,760 --> 00:21:19,679
você precisa se preocupar consigo mesmo se

440
00:21:19,679 --> 00:21:20,880
você está preocupado com outra pessoa, eles

441
00:21:20,880 --> 00:21:22,799
tenho um lugar para ficar, eles vão te ajudar

442
00:21:22,799 --> 00:21:24,660
eles virão buscá-lo

443
00:21:24,660 --> 00:21:26,640
quando chega a hora de você ficar chateado

444
00:21:26,640 --> 00:21:28,260
minha mãe estava certa sobre isso [ __ ]

445
00:21:28,260 --> 00:21:30,480
porque veja, eu posso ligar para ela e ela estará

446
00:21:30,480 --> 00:21:32,039
lá, mas ela disse que você pode me ligar quando

447
00:21:32,039 --> 00:21:34,200
eles vêm buscá-lo, seu chamado

448
00:21:34,200 --> 00:21:36,720
amigos como você pensam que você é isso e

449
00:21:36,720 --> 00:21:38,280
isso e outro onde eles te dão

450
00:21:38,280 --> 00:21:40,799
lugares que mamãe conhece desculpa para conversar

451
00:21:40,799 --> 00:21:42,059
você

452
00:21:42,059 --> 00:21:43,860
ah cara, eu só olho para ele quando você diz

453
00:21:43,860 --> 00:21:45,539
nada que você saiba

454
00:21:45,539 --> 00:21:48,900
algo vai acontecer, ei, aí está

455
00:21:48,900 --> 00:21:50,280
naquele mundo de sonho é isso que papai

456
00:21:50,280 --> 00:21:51,780
me diria que você vai lá você vai

457
00:21:51,780 --> 00:21:53,820
irmão naquela DreamWorks você é

458
00:21:53,820 --> 00:21:55,919
sonhando de novo, papai, apenas me deite

459
00:21:55,919 --> 00:21:56,880
porque ele me faria rir

460
00:21:56,880 --> 00:21:58,080
coisas

461
00:21:58,080 --> 00:22:01,380
Eu me disse que ele disse que disse tudo bem

462
00:22:01,380 --> 00:22:04,140
irmão, eu vejo você lá fora, você pode dizer

463
00:22:04,140 --> 00:22:07,340
[ __ ] assim sim

464
00:22:07,340 --> 00:22:10,799
Eu só quero um pouco de estabilidade que você conhece

465
00:22:10,799 --> 00:22:11,880
a vida dele

466
00:22:11,880 --> 00:22:14,039
que eu simplesmente não sei, é tarde demais

467
00:22:14,039 --> 00:22:16,280
não sei

468
00:22:16,980 --> 00:22:19,320
Eu vou voltar lá, eu gostaria

469
00:22:19,320 --> 00:22:21,600
faça isso mais uma vez

470
00:22:21,600 --> 00:22:24,480
estar em um grande palco no grande palco

471
00:22:24,480 --> 00:22:27,740
pessoas olhando para as pessoas

472
00:22:32,010 --> 00:22:35,590
[Música]

473
00:22:35,590 --> 00:22:37,260
[Aplausos]

474
00:22:37,260 --> 00:22:39,600
estrangeiro

475
00:22:39,600 --> 00:23:19,259
[Música]

476
00:23:20,059 --> 00:23:25,280
bater batendo na porta do céu

477
00:23:27,020 --> 00:23:30,320
toc toc

478
00:23:35,820 --> 00:23:39,720
19 de janeiro de 1953

479
00:23:40,500 --> 00:23:43,140
e eu terei 60 anos

480
00:23:43,140 --> 00:23:44,820
em cerca de mais quatro meses eu não posso

481
00:23:44,820 --> 00:23:46,500
acredito que já faz tanto tempo que meu

482
00:23:46,500 --> 00:23:48,720
mãe estava grávida de mim ela tinha

483
00:23:48,720 --> 00:23:50,039
problemas foram complicações porque

484
00:23:50,039 --> 00:23:52,380
eles, eles quase, uh, estávamos em Mount

485
00:23:52,380 --> 00:23:55,080
Hospital Sinai e o médico que deu

486
00:23:55,080 --> 00:23:56,280
nascimento

487
00:23:56,280 --> 00:23:58,380
eles o despediram do hospital porque

488
00:23:58,380 --> 00:24:00,299
minha mãe quase morreu em cima da mesa

489
00:24:00,299 --> 00:24:02,820
eu e ela então eles pensaram que ia

490
00:24:02,820 --> 00:24:05,039
seja uma criança problemática, crescemos muito

491
00:24:05,039 --> 00:24:07,020
muito melhores amigos

492
00:24:07,020 --> 00:24:10,020
hum, ele e eu dançamos muito, dançamos à mão

493
00:24:10,020 --> 00:24:11,940
na verdade éramos o rei da dança manual e

494
00:24:11,940 --> 00:24:15,120
rainha por um bom tempo eles sempre ele

495
00:24:15,120 --> 00:24:16,919
e minha irmã Sharon sempre fez

496
00:24:16,919 --> 00:24:19,440
piadas sobre mim, eu dei um filme

497
00:24:19,440 --> 00:24:21,539
rock e disse a ele e disse para colocar o

498
00:24:21,539 --> 00:24:24,559
balançar no nariz ela pegou tão grande

499
00:24:24,559 --> 00:24:27,299
ela pegou esse grande foguete para calar a boca e

500
00:24:27,299 --> 00:24:28,440
Eu sei que eles levariam para o hospital

501
00:24:28,440 --> 00:24:30,299
porque a pedra ficou presa no

502
00:24:30,299 --> 00:24:35,700
nariz, ele era o grande brincalhão, eu ele

503
00:24:35,700 --> 00:24:38,100
cresci como homem, nós o chamamos de homem, eu não

504
00:24:38,100 --> 00:24:40,559
não há, você o chama de cara, sim, nós

505
00:24:40,559 --> 00:24:42,419
chame-o de cara, oh não, minha mãe me deu

506
00:24:42,419 --> 00:24:43,500
aquele apelido quando eu nasci eles disseram

507
00:24:43,500 --> 00:24:45,299
Eu pareço um homenzinho

508
00:24:45,299 --> 00:24:47,460
mas meu pai me disse que me disse que eu pareço

509
00:24:47,460 --> 00:24:48,790
como um macaco

510
00:24:48,790 --> 00:24:51,140
[Música]

511
00:24:51,140 --> 00:24:55,080
papai, uma viagem, papai não estava por perto

512
00:24:55,080 --> 00:24:57,360
então quando ele estava por perto ele era maior que

513
00:24:57,360 --> 00:24:58,080
vida

514
00:24:58,080 --> 00:25:01,740
estávamos na escola, papai sabia quando era

515
00:25:01,740 --> 00:25:04,200
recreio então ele puxou o grande e lindo

516
00:25:04,200 --> 00:25:07,140
conversível no estacionamento recuado

517
00:25:07,140 --> 00:25:09,059
e todas as crianças se aglomerariam em torno disso

518
00:25:09,059 --> 00:25:12,179
era nosso pai, você sabe, quando ele joga, dá

519
00:25:12,179 --> 00:25:14,159
doces para todos e este era nosso pai

520
00:25:14,159 --> 00:25:16,679
tudo o que ele fez foi legal, quero dizer, quando eu

521
00:25:16,679 --> 00:25:18,360
diga tudo tudo que o homem fez

522
00:25:18,360 --> 00:25:20,220
foi muito legal e até na escola quando eu

523
00:25:20,220 --> 00:25:21,419
estava na escola eu costumava ter problemas

524
00:25:21,419 --> 00:25:24,000
de propósito para que meu pai possa vir

525
00:25:24,000 --> 00:25:26,700
escola para ver para que as pessoas possam ver minha esposa

526
00:25:26,700 --> 00:25:29,580
Eu, eu amo esse homem, eu deixei esse homem ocioso, ele

527
00:25:29,580 --> 00:25:31,020
foi tão legal que eu gostaria de ter dito que

528
00:25:31,020 --> 00:25:33,539
teria problemas de propósito

529
00:25:33,539 --> 00:25:35,159
Joe, eu estava conseguindo um propósito na viagem

530
00:25:35,159 --> 00:25:37,620
tudo bem, só para que eu pudesse vê-lo

531
00:25:37,620 --> 00:25:40,140
Eu quero dizer que talvez por aí e partimos

532
00:25:40,140 --> 00:25:42,240
os projetos e nos mudamos para

533
00:25:42,240 --> 00:25:44,640
O homem de Warrensville Heights não

534
00:25:44,640 --> 00:25:47,220
transição muito bem e então isso foi

535
00:25:47,220 --> 00:25:48,779
quando ele teve a oportunidade de até

536
00:25:48,779 --> 00:25:51,360
passar mais tempo com meu pai e ele acabou

537
00:25:51,360 --> 00:25:53,520
viajando muito com ele

538
00:25:53,520 --> 00:25:56,820
e ter uma noção real da vida e

539
00:25:56,820 --> 00:25:59,340
quando ele voltou depois disso

540
00:25:59,340 --> 00:26:01,559
foi quando você nunca o viu sem o seu

541
00:26:01,559 --> 00:26:03,860
instrumento

542
00:26:05,900 --> 00:26:09,539
isso é que ainda parece o mesmo

543
00:26:09,539 --> 00:26:11,220
cara

544
00:26:11,220 --> 00:26:13,620
inferno, ainda não tenho o centro

545
00:26:13,620 --> 00:26:15,720
costumávamos praticar neste palco que fizemos

546
00:26:15,720 --> 00:26:17,279
toda a prática que meu primeiro talento

547
00:26:17,279 --> 00:26:19,620
show estava no palco aqui

548
00:26:19,620 --> 00:26:21,779
sim

549
00:26:21,779 --> 00:26:24,480
havia um cara chamado Eddie Smoot que ele tinha

550
00:26:24,480 --> 00:26:26,820
foi basicamente um artista estrela

551
00:26:26,820 --> 00:26:28,440
solista realmente famoso no Cleveland

552
00:26:28,440 --> 00:26:29,460
área

553
00:26:29,460 --> 00:26:31,320
e ele decidiu ser um pouco mais

554
00:26:31,320 --> 00:26:33,480
colorido então ele pegou um pouco de tinta

555
00:26:33,480 --> 00:26:35,640
quaisquer outros produtos químicos que ele usou

556
00:26:35,640 --> 00:26:38,100
pinte um pouco das laterais de suas congas

557
00:26:38,100 --> 00:26:40,679
espirrou em seus olhos, ele ficou cego

558
00:26:40,679 --> 00:26:42,539
daquele ponto em diante

559
00:26:42,539 --> 00:26:45,240
em vez de desistir ou continuar

560
00:26:45,240 --> 00:26:47,460
pergunta que ele tinha ele decidiu passar o que

561
00:26:47,460 --> 00:26:49,860
ele sabia, criando o seu próprio essencialmente

562
00:26:49,860 --> 00:26:54,600
Grupo Conga e então ele encontrou 25 meninos

563
00:26:54,600 --> 00:26:56,940
fiz o teste de todos eles e montei

564
00:26:56,940 --> 00:26:59,039
os jovens corajosos que foram

565
00:26:59,039 --> 00:27:00,120
nome do grupo que Eddie nos deu

566
00:27:00,120 --> 00:27:02,220
nomeie o jovem corajoso porque ele

567
00:27:02,220 --> 00:27:03,900
queria ser corajoso ele queria ser

568
00:27:03,900 --> 00:27:06,419
ficar de pé e ser cavalheiros

569
00:27:06,419 --> 00:27:08,220
e ele quando o encontramos estávamos

570
00:27:08,220 --> 00:27:09,900
senhores

571
00:27:09,900 --> 00:27:12,600
Eu era bom em imitar coisas que

572
00:27:12,600 --> 00:27:14,640
eu queria fazer eu imitaria meu pai

573
00:27:14,640 --> 00:27:17,520
Eu imitaria Eddie Smoot, os únicos dois

574
00:27:17,520 --> 00:27:20,340
homem que eu imitei foi Eddie suave e

575
00:27:20,340 --> 00:27:22,640
meu pai

576
00:27:25,170 --> 00:27:30,759
[Música]

577
00:27:33,980 --> 00:27:37,039
obrigado

578
00:27:37,090 --> 00:27:46,279
[Música]

579
00:27:52,500 --> 00:27:54,740
estrangeiro

580
00:28:01,930 --> 00:28:07,740
[Música]

581
00:28:07,740 --> 00:28:10,500
Eu só quero ser um artista musical

582
00:28:10,500 --> 00:28:12,120
Quero viajar na estrada e poder

583
00:28:12,120 --> 00:28:15,960
fazer banda e fazer grandes shows, sim

584
00:28:15,960 --> 00:28:17,880
Eu quero brincar com um grande número, eu quero

585
00:28:17,880 --> 00:28:20,820
ser músico

586
00:28:20,820 --> 00:28:22,559
Quer dizer, eu não sabia até onde iria

587
00:28:22,559 --> 00:28:24,539
vá e você sabe até como se eu fosse Slash

588
00:28:24,539 --> 00:28:27,200
parecendo malvado

589
00:28:27,600 --> 00:28:30,600
estrangeiro

590
00:28:37,330 --> 00:28:54,079
[Música]

591
00:28:55,860 --> 00:28:59,900
somos astutos, espertos e perversos e somos

592
00:28:59,900 --> 00:29:02,580
feliz e orgulhoso de dizer que estivemos

593
00:29:02,580 --> 00:29:05,820
juntos agora cumprem 42 anos que

594
00:29:05,820 --> 00:29:07,980
estivemos juntos nos machucamos

595
00:29:07,980 --> 00:29:09,000
o rádio

596
00:29:09,000 --> 00:29:11,340
eles estavam tocando nossas músicas em que estávamos

597
00:29:11,340 --> 00:29:12,539
ensino médio na época e eles estão

598
00:29:12,539 --> 00:29:13,980
tocando nossa música nossos discos

599
00:29:13,980 --> 00:29:16,679
Registros da Paramount, eles ficaram sob o controle

600
00:29:16,679 --> 00:29:18,419
controle de James Brown e houve

601
00:29:18,419 --> 00:29:20,580
nada maior que eles pudessem conseguir

602
00:29:20,580 --> 00:29:24,299
ele providenciou para que eles fossem no Soul Train

603
00:29:24,299 --> 00:29:26,100
essa é a primeira vez que eu o vi

604
00:29:26,100 --> 00:29:28,020
abalado, sim, ele estava realmente abalado, mas

605
00:29:28,020 --> 00:29:29,760
nós conseguimos, sim, e acertamos em cheio e nós

606
00:29:29,760 --> 00:29:31,380
subi e ele disse cara, nós conseguimos

607
00:29:31,380 --> 00:29:33,419
acertei, eu disse sim, arrasamos, nós

608
00:29:33,419 --> 00:29:36,059
fomos expostos, conseguimos mais trabalho

609
00:29:36,059 --> 00:29:37,860
os produtores estavam dispostos a nos experimentar e

610
00:29:37,860 --> 00:29:40,080
leve-nos ao estúdio que acabou de abrir

611
00:29:40,080 --> 00:29:42,179
muito mais portas de oportunidade que eles têm

612
00:29:42,179 --> 00:29:45,059
estive naquele ponto no auge do que

613
00:29:45,059 --> 00:29:48,000
você poderia obter como um novo grupo e assim

614
00:29:48,000 --> 00:29:50,340
eles tiveram que montar uma banda de um dos

615
00:29:50,340 --> 00:29:52,980
os caras que já estavam trabalhando com

616
00:29:52,980 --> 00:29:55,440
ele estava em um programa de escola de verão com

617
00:29:55,440 --> 00:29:57,000
Maurício

618
00:29:57,000 --> 00:29:59,580
Eu estava indo para a escola de verão em

619
00:29:59,580 --> 00:30:01,799
uh Terry Stubbs, que ele ficou certo

620
00:30:01,799 --> 00:30:03,659
ao virar da esquina para mim, mas quando eu

621
00:30:03,659 --> 00:30:05,520
o conhecemos, nós íamos apenas

622
00:30:05,520 --> 00:30:06,960
escola juntos e ele ficou ligado

623
00:30:06,960 --> 00:30:08,399
com ela com seu grupo de canto e eles

624
00:30:08,399 --> 00:30:10,320
meio que montaria uma banda, eu fui

625
00:30:10,320 --> 00:30:12,899
para o ensaio um dia Maurice estava apenas

626
00:30:12,899 --> 00:30:14,580
não tinha emprego, acho que não

627
00:30:14,580 --> 00:30:16,020
Marie trabalhou naquela época, não tenho certeza

628
00:30:16,020 --> 00:30:17,820
alguma forma de Maurice chegar

629
00:30:17,820 --> 00:30:21,240
ensaios ou para clubes vestidos, você sabe

630
00:30:21,240 --> 00:30:22,860
nós sim, eu pensei que ele era um show para um casal

631
00:30:22,860 --> 00:30:23,779
de vezes

632
00:30:23,779 --> 00:30:26,100
ele era um homem utilitário, jogava no Congresso

633
00:30:26,100 --> 00:30:28,559
saxofone e a comédia e ele

634
00:30:28,559 --> 00:30:30,299
faria o Cisma e então ele faria

635
00:30:30,299 --> 00:30:31,919
toca na casa dele ali e então você

636
00:30:31,919 --> 00:30:34,860
sei, quero dizer, ele era, ele era incrível, era

637
00:30:34,860 --> 00:30:36,960
incrível, eu estava apenas tocando trompas

638
00:30:36,960 --> 00:30:39,960
mas eu, você sabe, sempre recebi aplausos

639
00:30:39,960 --> 00:30:42,000
para meus solos e acho que vivi nisso

640
00:30:42,000 --> 00:30:44,100
sonhei onde eu estava em um mundo de sonho, mas

641
00:30:44,100 --> 00:30:45,360
não foi um sonho porque foi como um

642
00:30:45,360 --> 00:30:46,440
sonho tornado realidade

643
00:30:46,440 --> 00:30:49,559
e Cleveland Os OJ's eram os grandes

644
00:30:49,559 --> 00:30:51,960
perucas grandes e eu teria que dizer o

645
00:30:51,960 --> 00:30:53,700
barra lambendo os perversos que eles eram

646
00:30:53,700 --> 00:30:56,520
segundo você sabe, mesmo no meu último ano

647
00:30:56,520 --> 00:30:59,159
livro eu tinha aquela foto daquela banda

648
00:30:59,159 --> 00:31:01,500
com o autógrafo dele, então esse foi o meu grande

649
00:31:01,500 --> 00:31:04,080
irmão e ele finalmente era grande, então o que

650
00:31:04,080 --> 00:31:05,820
lembrança engraçada de Marie onde estávamos

651
00:31:05,820 --> 00:31:08,340
fazendo uma sessão de gravação em algum lugar

652
00:31:08,340 --> 00:31:10,200
aqui no vale do bem, onde

653
00:31:10,200 --> 00:31:12,360
estivemos em muitos estúdios, mas

654
00:31:12,360 --> 00:31:13,860
hum, Maurice deveria estar trazendo um

655
00:31:13,860 --> 00:31:16,559
bando de pumas e outras coisas e ele

656
00:31:16,559 --> 00:31:18,240
nunca anda, ele teve que levá-lo no

657
00:31:18,240 --> 00:31:20,700
ônibus público, então quando ele chegou ao

658
00:31:20,700 --> 00:31:22,860
sessão ele estava todo suando e ele estava

659
00:31:22,860 --> 00:31:24,240
tudo sobrecarregado e ele estava simplesmente todo

660
00:31:24,240 --> 00:31:26,279
saiu apressado e John e eu estávamos apenas

661
00:31:26,279 --> 00:31:27,899
rachou cara, ele era como o cara que você tem

662
00:31:27,899 --> 00:31:29,399
entender o homem

663
00:31:29,399 --> 00:31:31,260
ele é apenas um cara legal, você sabe, porque não

664
00:31:31,260 --> 00:31:32,340
não importa o que estamos fazendo para a sessão

665
00:31:32,340 --> 00:31:34,020
não importava, era pouco dinheiro e isso

666
00:31:34,020 --> 00:31:35,580
estava na época

667
00:31:35,580 --> 00:31:36,840
hum, ele estava lá há mil

668
00:31:36,840 --> 00:31:38,159
por cento

669
00:31:38,159 --> 00:31:41,159
a estrada foi, uh, fez você se transformar em

670
00:31:41,159 --> 00:31:43,620
um homem muito rapidamente sairíamos de casa

671
00:31:43,620 --> 00:31:45,720
como por exemplo janeiro não chegaria

672
00:31:45,720 --> 00:31:48,059
de volta até setembro, nove meses, teríamos

673
00:31:48,059 --> 00:31:50,279
ter ido embora, o passeio levou-os a uma série de

674
00:31:50,279 --> 00:31:52,380
lugares eventualmente chegando a Kansas City

675
00:31:52,380 --> 00:31:55,559
ao estádio Kansas City Royal, que

676
00:31:55,559 --> 00:31:57,840
era novinho estava acabando de abrir e

677
00:31:57,840 --> 00:31:59,340
foi assim que eles conseguiram o jazz legal

678
00:31:59,340 --> 00:32:01,559
festival que foi uma ótima noite para nós

679
00:32:01,559 --> 00:32:05,159
como John disse Capitão bar beco uh BB

680
00:32:05,159 --> 00:32:08,700
jogo BB King Os eisleys OJ's Harold

681
00:32:08,700 --> 00:32:11,039
Melvin blue e eles deslizam muito

682
00:32:11,039 --> 00:32:13,559
dos grandes nomes, as pessoas estavam lá

683
00:32:13,559 --> 00:32:15,899
e estávamos naquele programa, foi tão

684
00:32:15,899 --> 00:32:18,120
muita grande alegria para nós você imagina indo

685
00:32:18,120 --> 00:32:20,159
do outro lado do Big Field campo de futebol grande

686
00:32:20,159 --> 00:32:22,140
diamante e o crédito de ouro que eu tinha

687
00:32:22,140 --> 00:32:24,059
eu mesmo estava com as pernas cruzadas e tinha o meu verde

688
00:32:24,059 --> 00:32:26,520
tela e meu verde novinho verde

689
00:32:26,520 --> 00:32:28,200
pseudo segurando minha buzina

690
00:32:28,200 --> 00:32:29,940
sendo cortado pelo campo e pelas pessoas

691
00:32:29,940 --> 00:32:31,380
estavam gritando comigo gritando e

692
00:32:31,380 --> 00:32:33,600
acenando e eu estava como se você soubesse que estou

693
00:32:33,600 --> 00:32:34,860
tentando acenar como o presidente que você

694
00:32:34,860 --> 00:32:36,120
sabe

695
00:32:36,120 --> 00:32:38,399
Eu estava tentando ser grande, ele tinha seu chifre

696
00:32:38,399 --> 00:32:40,320
ele estava basicamente de frente para nós enquanto estávamos

697
00:32:40,320 --> 00:32:42,659
me preparando para esperar pelo carro

698
00:32:42,659 --> 00:32:45,120
para nos levar e ele estava com o chifre na mão

699
00:32:45,120 --> 00:32:48,059
mão e ele estava dizendo sim

700
00:32:48,059 --> 00:32:50,460
é grande, é muito grande

701
00:32:50,460 --> 00:32:56,950
[Aplausos]

702
00:33:00,140 --> 00:33:02,220
é uma coisa diferente quando você joga

703
00:33:02,220 --> 00:33:04,140
em um estádio porque quando você joga

704
00:33:04,140 --> 00:33:06,179
na frente de tantas pessoas que você conhece

705
00:33:06,179 --> 00:33:10,380
você está ouvindo tudo isso, não sim, mas

706
00:33:10,380 --> 00:33:13,500
eram 60.80.000 pessoas lá, oitenta

707
00:33:13,500 --> 00:33:15,120
mil, lembro que pedimos para eles fazerem

708
00:33:15,120 --> 00:33:17,880
alguma coisa e eles acenaram com as mãos e

709
00:33:17,880 --> 00:33:19,260
o que você tem

710
00:33:19,260 --> 00:33:21,779
eles acenderam isqueiros ou fósforos

711
00:33:21,779 --> 00:33:23,460
ou o que quer que eles tivessem, eles fizeram isso e

712
00:33:23,460 --> 00:33:25,799
se bem me lembro, Maurice conseguiu

713
00:33:25,799 --> 00:33:27,299
ficar no Ovation à noite para brincar

714
00:33:27,299 --> 00:33:29,360
o saxofone em hum

715
00:33:29,360 --> 00:33:33,270
O amor não me deixa esperar

716
00:33:33,270 --> 00:33:36,899
[Música]

717
00:33:36,899 --> 00:33:39,600
ah cara, eu fiz um solo de trompa, mano

718
00:33:39,600 --> 00:33:41,460
isso foi grande

719
00:33:41,460 --> 00:33:42,899
maior coisa que já aconteceu comigo na minha

720
00:33:42,899 --> 00:33:44,340
vida

721
00:33:44,340 --> 00:33:46,919
o cinegrafista teve seu

722
00:33:46,919 --> 00:33:48,779
tinha a câmera em meus dedos e você pode

723
00:33:48,779 --> 00:33:50,460
me veja ver meus dedos

724
00:33:50,460 --> 00:33:52,679
na tela

725
00:33:52,679 --> 00:33:54,720
e toquei o solo perfeito assim

726
00:33:54,720 --> 00:33:56,460
estava registrado

727
00:33:56,460 --> 00:33:58,679
e todo mundo estava tipo

728
00:33:58,679 --> 00:34:00,899
entupido era grande quando eu estava

729
00:34:00,899 --> 00:34:03,179
indo para o ar solo eu estava gritando

730
00:34:03,179 --> 00:34:04,559
você sabe que está vendo tudo isso

731
00:34:04,559 --> 00:34:07,919
isqueiros e todos e 80 000 pessoas

732
00:34:07,919 --> 00:34:11,280
80.000 pessoas aceitando você

733
00:34:11,280 --> 00:34:13,679
oh cara, isso foi oh cara, isso foi real

734
00:34:13,679 --> 00:34:15,960
bom sentimento vocês

735
00:34:15,960 --> 00:34:17,879
ah, espere, não consigo descrever esse sentimento

736
00:34:17,879 --> 00:34:20,280
esse sentimento era oh cara, nunca vá

737
00:34:20,280 --> 00:34:22,389
longe

738
00:34:22,389 --> 00:34:27,000
[Música]

739
00:34:27,000 --> 00:34:30,139
experimente mais uma vez

740
00:34:32,650 --> 00:34:37,070
[Música]

741
00:34:37,070 --> 00:34:45,159
[Aplausos]

742
00:34:49,260 --> 00:34:52,260
estrangeiro

743
00:34:53,690 --> 00:35:00,459
[Música]

744
00:35:04,220 --> 00:35:07,880
começou a desacelerar

745
00:35:07,980 --> 00:35:11,160
quando começamos a trabalhar um pouco menos você

746
00:35:11,160 --> 00:35:13,859
sabe e Maurice foi levado, você sabe, em um

747
00:35:13,859 --> 00:35:15,660
pequenas voltas diferentes é quando nós

748
00:35:15,660 --> 00:35:17,880
perdi, perdi de vista

749
00:35:17,880 --> 00:35:20,160
todos nós tivemos o mesmo sonho que queríamos

750
00:35:20,160 --> 00:35:22,980
alcançar e essa é a única coisa

751
00:35:22,980 --> 00:35:24,480
que estou triste por não termos feito isso

752
00:35:24,480 --> 00:35:26,099
juntos vocês sabem que aproveitam

753
00:35:26,099 --> 00:35:27,900
as oportunidades que vêm até você

754
00:35:27,900 --> 00:35:30,960
naquela época você sabe o caminho que ele percorreu

755
00:35:30,960 --> 00:35:33,660
essa foi a escolha dele, não posso falar

756
00:35:33,660 --> 00:35:34,619
isso

757
00:35:34,619 --> 00:35:36,660
então como seu irmão acabou no

758
00:35:36,660 --> 00:35:38,460
rua

759
00:35:38,460 --> 00:35:40,020
eu

760
00:35:40,020 --> 00:35:42,720
Eu apenas a incapacidade de sobreviver

761
00:35:42,720 --> 00:35:45,980
e capacidade de pagar contas

762
00:35:46,200 --> 00:35:48,720
Bill, minha família está aqui para que a família possa ajudar

763
00:35:48,720 --> 00:35:50,160
você chega lá

764
00:35:50,160 --> 00:35:51,780
mas você ainda está tocando sua música também

765
00:35:51,780 --> 00:35:53,880
você sabe

766
00:35:53,880 --> 00:35:56,099
então é

767
00:35:56,099 --> 00:35:58,920
era mais fácil a vida é difícil você sabe

768
00:35:58,920 --> 00:36:00,599
Eu vi pessoas que tiveram as coisas mais tolas

769
00:36:00,599 --> 00:36:02,099
dinheiro mais louco e eu os vejo no 99

770
00:36:02,099 --> 00:36:04,200
Clientes regulares da Cent Stores agora porque isso é

771
00:36:04,200 --> 00:36:07,079
o real e é assim que acontece com você

772
00:36:07,079 --> 00:36:08,220
sei que você tem que fazer algo acontecer

773
00:36:08,220 --> 00:36:09,599
às vezes você tem que sair do nada

774
00:36:09,599 --> 00:36:13,400
ar para fazer funcionar Maurice encontrou uma maneira

775
00:36:13,400 --> 00:36:15,780
Eu ouço às vezes de mim, você conhece você

776
00:36:15,780 --> 00:36:16,920
sei e desde que estou por aí

777
00:36:16,920 --> 00:36:18,900
Mostre aos consultores de negócios que você sabe como

778
00:36:18,900 --> 00:36:20,339
venha, você não está fazendo isso e então eu disse

779
00:36:20,339 --> 00:36:22,500
bem, não é tão fraco

780
00:36:22,500 --> 00:36:24,540
não é a minha vez

781
00:36:24,540 --> 00:36:26,420
Quero dizer, o que você quer que eu diga, sim

782
00:36:26,420 --> 00:36:29,099
há uma coisa que eu acho que nós

783
00:36:29,099 --> 00:36:31,320
todos compartilham, uh

784
00:36:31,320 --> 00:36:34,200
o grupo e ele queríamos fazer alguns

785
00:36:34,200 --> 00:36:36,660
tipo de declaração que Maurice e eu

786
00:36:36,660 --> 00:36:38,760
falei sobre isso uma vez, você sabe que eu

787
00:36:38,760 --> 00:36:40,079
simplesmente não consigo me ver passando

788
00:36:40,079 --> 00:36:42,990
esta vida e ninguém sabia que eu estava aqui

789
00:36:42,990 --> 00:36:47,280
[Música]

790
00:36:51,420 --> 00:36:52,710
estrangeiro

791
00:36:52,710 --> 00:37:00,130
[Música]

792
00:37:02,660 --> 00:37:05,460
Eu só queria que ele tivesse o suficiente

793
00:37:05,460 --> 00:37:08,099
confiança em si mesmo

794
00:37:08,099 --> 00:37:09,900
se você é tão talentoso, eu simplesmente não

795
00:37:09,900 --> 00:37:12,540
entenda, você sabe por que ele não tem

796
00:37:12,540 --> 00:37:14,160
isso e talvez você saiba do passado e

797
00:37:14,160 --> 00:37:15,780
passando pelo que ele passou

798
00:37:15,780 --> 00:37:18,000
de estar na cama e depois estar

799
00:37:18,000 --> 00:37:20,160
as ruas e perder isso, então talvez

800
00:37:20,160 --> 00:37:21,599
essa é uma das razões pelas quais não consigo

801
00:37:21,599 --> 00:37:23,040
recuperá-lo

802
00:37:23,040 --> 00:37:25,680
quantas tentativas você sabe

803
00:37:25,680 --> 00:37:27,780
mas eu não sei

804
00:37:27,780 --> 00:37:29,220
você sabe que eu penso no futuro

805
00:37:29,220 --> 00:37:30,960
onde está o futuro para onde ele vai

806
00:37:30,960 --> 00:37:33,260
acabar

807
00:37:33,300 --> 00:37:34,920
não há trabalho, não há social

808
00:37:34,920 --> 00:37:36,900
segurança por quanto tempo você pode jogar no

809
00:37:36,900 --> 00:37:38,880
rua

810
00:37:38,880 --> 00:37:40,500
então

811
00:37:40,500 --> 00:37:42,240
eu não sei

812
00:37:42,240 --> 00:37:46,859
[Música]

813
00:37:46,859 --> 00:37:48,420
o que você costuma fazer à noite me diga

814
00:37:48,420 --> 00:37:50,820
sobre o que você faz quando chega em casa

815
00:37:50,820 --> 00:37:54,720
Eu venho aqui e preparo algo para comer

816
00:37:54,720 --> 00:37:56,940
e ela estava na televisão

817
00:37:56,940 --> 00:37:57,390
sim

818
00:37:57,390 --> 00:37:58,980
[Música]

819
00:37:58,980 --> 00:38:00,780
é isso mesmo

820
00:38:00,780 --> 00:38:02,220
e eles acabaram adormecendo com

821
00:38:02,220 --> 00:38:04,020
a TV ligada

822
00:38:04,020 --> 00:38:05,820
às vezes é legal chegar a um lugar

823
00:38:05,820 --> 00:38:07,980
onde alguém aqui e eu apenas dou um pouco

824
00:38:07,980 --> 00:38:10,140
paz de espírito

825
00:38:10,140 --> 00:38:11,760
e às vezes eu gosto de voltar para casa

826
00:38:11,760 --> 00:38:14,339
alguns para ver alguém que você conhece

827
00:38:14,339 --> 00:38:16,800
de qualquer maneira

828
00:38:16,800 --> 00:38:18,359
você sabe que chega em casa, nós gostamos de vir

829
00:38:18,359 --> 00:38:20,160
casa e conversar com alguém e

830
00:38:20,160 --> 00:38:22,859
deixe-os saber como foi sua noite

831
00:38:22,859 --> 00:38:25,520
você sabe

832
00:38:25,680 --> 00:38:26,940
ah

833
00:38:26,940 --> 00:38:31,520
voltar para casa para uma refeição cozida ou para uma senhora

834
00:38:32,160 --> 00:38:35,180
ou para nós, você sabe

835
00:38:36,060 --> 00:38:38,820
mas isso é como se você conhecesse você

836
00:38:38,820 --> 00:38:40,520
sei lá você vai

837
00:38:40,520 --> 00:38:43,920
todo mundo tinha sentimentos diferentes e

838
00:38:43,920 --> 00:38:47,960
seja o que for que você tenha

839
00:38:47,960 --> 00:38:50,880
como você gostaria que fosse sua vida

840
00:38:50,880 --> 00:38:55,380
Eu queria como eu queria que minha vida fosse eu

841
00:38:55,380 --> 00:38:57,960
queria ser um músico, esse é um deles

842
00:38:57,960 --> 00:38:59,339
bom desejo

843
00:38:59,339 --> 00:39:02,280
uma música de sucesso, mas quero dizer por ser

844
00:39:02,280 --> 00:39:04,320
ter sucesso naquele incêndio é um

845
00:39:04,320 --> 00:39:06,599
você conhece dinheiro e tudo isso só você

846
00:39:06,599 --> 00:39:07,500
sabe

847
00:39:07,500 --> 00:39:10,079
apenas sendo conhecido

848
00:39:10,079 --> 00:39:13,260
como músico sim

849
00:39:13,260 --> 00:39:16,940
e só você sabe

850
00:39:17,320 --> 00:39:20,510
[Música]

851
00:39:24,180 --> 00:39:27,180
pop

852
00:39:30,850 --> 00:39:34,060
[Música]

853
00:39:39,420 --> 00:39:42,260
ah sim

854
00:39:42,260 --> 00:39:45,800
um dia

855
00:39:48,000 --> 00:39:50,400
e você coloca seu nome completo lá, você

856
00:39:50,400 --> 00:39:52,500
será, será mais experiência

857
00:39:52,500 --> 00:39:54,240
é um PFC

858
00:39:54,240 --> 00:39:56,480
é

859
00:39:58,440 --> 00:40:01,440
jogador

860
00:40:07,520 --> 00:40:11,099
Estou com saudades de você, querido

861
00:40:11,099 --> 00:40:13,280
estrangeiro

862
00:40:36,060 --> 00:40:41,400
[Música]

863
00:40:41,400 --> 00:40:43,020
uau

864
00:40:43,020 --> 00:40:46,460
podemos sair sozinhos

865
00:40:49,440 --> 00:40:52,579
Ah papai

866
00:40:53,640 --> 00:40:56,960
Eu sinto tanto sua falta

867
00:41:05,890 --> 00:41:12,249
[Música]

868
00:41:16,620 --> 00:41:25,760
[Música]

869
00:41:25,760 --> 00:41:28,820
obrigado

870
00:41:29,000 --> 00:41:53,760
[Música]

871
00:41:53,760 --> 00:41:55,080
estrangeiro

872
00:41:55,080 --> 00:42:01,830
[Música]

873
00:42:09,030 --> 00:42:09,260
[Música]

874
00:42:09,260 --> 00:42:11,150
[Aplausos]

875
00:42:11,150 --> 00:42:22,560
[Música]

876
00:42:22,560 --> 00:42:24,560
hum

877
00:42:37,500 --> 00:42:38,640
olá

878
00:42:38,640 --> 00:42:40,820
e aí

879
00:42:40,820 --> 00:42:47,300
Peter, ei, e aí, Peter Pan, espere aí

880
00:42:47,300 --> 00:42:49,859
adivinhe, tudo bem, adivinhe, Verdine

881
00:42:49,859 --> 00:42:51,960
me ligou, ela entrou em contato com uh

882
00:42:51,960 --> 00:42:55,079
com Marvin, ah, ela pegou Marvin

883
00:42:55,079 --> 00:42:57,300
sim, ela atendeu, sim, preciso ligar para ela hoje

884
00:42:57,300 --> 00:43:00,200
e pegue o número do telefone

885
00:43:00,900 --> 00:43:02,400
ele ainda está tocando trompa brincando com

886
00:43:02,400 --> 00:43:04,020
tocando com alguma banda

887
00:43:04,020 --> 00:43:07,640
ah, sério, ela vai estar bem, sim

888
00:43:07,700 --> 00:43:10,079
Conversei com Greg cerca de dois ou três

889
00:43:10,079 --> 00:43:11,099
meses atrás

890
00:43:11,099 --> 00:43:12,660
ok, então se você vai tentar usá-lo

891
00:43:12,660 --> 00:43:17,060
nesses shows ou quero dizer, nesses shows

892
00:43:18,960 --> 00:43:21,599
já faz um tempo, você sabe, desde que todos nós

893
00:43:21,599 --> 00:43:22,980
você sabe, ficamos juntos e tudo mais

894
00:43:22,980 --> 00:43:24,660
e se eu pudesse trazer os caras de volta

895
00:43:24,660 --> 00:43:26,520
juntos faremos um grande show, mais um

896
00:43:26,520 --> 00:43:28,700
hora

897
00:43:29,180 --> 00:43:31,760
é disso que estou falando

898
00:43:31,760 --> 00:43:34,079
sim, podemos fazer isso mais uma vez juntos

899
00:43:34,079 --> 00:43:37,079
cara, o que você acha eu eu eu acho que eu

900
00:43:37,079 --> 00:43:38,520
acho que tivemos uma pausa longa o suficiente

901
00:43:38,520 --> 00:43:40,440
sim, ainda temos, temos mais um bom

902
00:43:40,440 --> 00:43:42,480
um em nós estávamos conversando sobre isso, ei

903
00:43:42,480 --> 00:43:43,800
vamos juntar isso vamos fazer mais um

904
00:43:43,800 --> 00:43:44,520
hora

905
00:43:44,520 --> 00:43:46,880
ok, ok

906
00:43:46,880 --> 00:43:50,060
tudo bem

907
00:43:50,340 --> 00:43:52,859
[Música]

908
00:43:52,859 --> 00:43:54,980
sim, sim

909
00:43:54,980 --> 00:43:58,020
mais uma vez mais uma vez

910
00:43:58,020 --> 00:44:01,859
O retorno islástico e perverso

911
00:44:01,859 --> 00:44:04,980
depois de 30 anos estamos voltando, estou

912
00:44:04,980 --> 00:44:07,319
fazendo Goosebumps pensar nisso por

913
00:44:07,319 --> 00:44:08,880
cara de verdade, isso seria um prazer

914
00:44:08,880 --> 00:44:11,640
isso seria um prazer na minha vida lá no

915
00:44:11,640 --> 00:44:13,880
definir

916
00:44:14,720 --> 00:44:25,870
[Música]

917
00:44:27,859 --> 00:44:31,220
vejo vocês mais tarde

918
00:44:34,040 --> 00:44:37,740
feliz aniversário para você

919
00:44:37,740 --> 00:44:38,660
[Música]

920
00:44:38,660 --> 00:44:41,860
[Aplausos]

921
00:44:43,099 --> 00:44:45,640
feliz aniversário

922
00:44:45,640 --> 00:44:48,260
[Música]

923
00:44:48,260 --> 00:44:55,160
feliz aniversário para você continuar

924
00:45:01,579 --> 00:45:07,099
que o bom Deus te abençoe

925
00:45:07,099 --> 00:45:10,520
o Senhor

926
00:45:10,920 --> 00:45:15,859
[Música]

927
00:45:15,859 --> 00:45:17,630
ok, vocês podem ir para casa agora

928
00:45:17,630 --> 00:45:24,890
[Risos]

929
00:45:30,260 --> 00:45:31,440
[Música]

930
00:45:31,440 --> 00:45:33,079
obrigado

931
00:45:33,079 --> 00:45:36,180
não consigo me lembrar

932
00:45:36,180 --> 00:45:40,020
a última vez que dançamos juntos

933
00:45:40,020 --> 00:45:42,060
foi como se fosse ontem

934
00:45:42,060 --> 00:45:44,040
foi como ontem

935
00:45:44,040 --> 00:45:46,079
ele ainda é o mesmo irmão que ainda tem

936
00:45:46,079 --> 00:45:48,660
o mesmo grande coração que vejo quando ele está

937
00:45:48,660 --> 00:45:50,280
lutando

938
00:45:50,280 --> 00:45:50,880
hum

939
00:45:50,880 --> 00:45:52,859
e eu sei que o coração está lá eu

940
00:45:52,859 --> 00:45:54,660
sei que o desejo está aí, eu sei que ele quer

941
00:45:54,660 --> 00:45:58,160
fazer o que é certo

942
00:45:59,080 --> 00:46:06,140
[Aplausos]

943
00:46:06,140 --> 00:46:10,319
você tem 60 anos, você é velho, isso é

944
00:46:10,319 --> 00:46:11,880
o que Danny me disse também, ele disse isso quando

945
00:46:11,880 --> 00:46:12,900
você deveria viver agora irmão

946
00:46:12,900 --> 00:46:16,800
exatamente você me disse quando você ficou com

947
00:46:16,800 --> 00:46:19,680
esse grupo com o show é meio que

948
00:46:19,680 --> 00:46:21,480
como uma segunda chance

949
00:46:21,480 --> 00:46:24,480
então você tem que aproveitar essa chance e

950
00:46:24,480 --> 00:46:26,819
faça algo com isso, você precisa, você precisa

951
00:46:26,819 --> 00:46:29,160
recomeçar você tem que fazer tudo

952
00:46:29,160 --> 00:46:32,640
certo desta vez porque todo mundo, quero dizer

953
00:46:32,640 --> 00:46:34,740
o saxofonista, o homem do sexo, eu sei que era

954
00:46:34,740 --> 00:46:36,440
seu irmão esse é o sax

955
00:46:36,440 --> 00:46:39,480
gerencia sim, realmente e você sabe que ele

956
00:46:39,480 --> 00:46:41,640
jogou isso e ele tocou aquilo e você

957
00:46:41,640 --> 00:46:44,640
tem o dom de fazer as pessoas sorrirem para você

958
00:46:44,640 --> 00:46:48,000
tem o dom do dom da música

959
00:46:48,000 --> 00:46:50,700
O dom da música é muito e muito

960
00:46:50,700 --> 00:46:52,319
as pessoas não têm essa habilidade e isso

961
00:46:52,319 --> 00:46:54,359
talento e você tem que acreditar

962
00:46:54,359 --> 00:46:56,339
você mesmo, se você puder fazê-los felizes, então

963
00:46:56,339 --> 00:46:57,359
você deve ser capaz de fazer você mesmo

964
00:46:57,359 --> 00:47:00,359
feliz, é a última vez, sim,

965
00:47:00,359 --> 00:47:02,460
é e então esta é a última vez para provar

966
00:47:02,460 --> 00:47:04,440
tudo para si mesmo que você pode fazer

967
00:47:04,440 --> 00:47:06,780
então é isso que você vai fazer e eu

968
00:47:06,780 --> 00:47:08,339
não, eu não quero que você diga que está

969
00:47:08,339 --> 00:47:10,859
vou fazer o que eu quero que você faça

970
00:47:10,859 --> 00:47:13,079
então posso dizer olhe para o meu irmão mais velho, eu

971
00:47:13,079 --> 00:47:15,839
diga, olhe para o meu irmão mais velho de qualquer maneira, mas

972
00:47:15,839 --> 00:47:17,819
Eu realmente poderei dizer olhe para o meu

973
00:47:17,819 --> 00:47:19,300
irmão mais velho

974
00:47:19,300 --> 00:47:25,860
[Música]

975
00:47:43,280 --> 00:47:46,099
ok, olá a todos

976
00:47:46,099 --> 00:47:50,540
então como foi o vôo foi ótimo

977
00:48:03,710 --> 00:48:06,030
[Aplausos]

978
00:48:06,030 --> 00:48:13,929
[Música]

979
00:48:20,240 --> 00:48:24,079
você está me assustando com essa coisa

980
00:48:24,119 --> 00:48:27,119
estrangeiro

981
00:48:28,120 --> 00:48:31,300
[Música]

982
00:48:35,030 --> 00:48:47,540
[Música]

983
00:49:09,170 --> 00:49:12,289
[Música]

984
00:49:24,000 --> 00:49:27,319
como se eu te visse o tempo todo

985
00:49:29,220 --> 00:49:31,140
esperto e perverso está voltando para um

986
00:49:31,140 --> 00:49:33,300
concerto no House of Blues no

987
00:49:33,300 --> 00:49:37,079
18 de julho o saxofonista 18 de julho às

988
00:49:37,079 --> 00:49:39,060
a House of Blues que honra eu sou

989
00:49:39,060 --> 00:49:41,099
sentado aqui com o homem do sexo, você está

990
00:49:41,099 --> 00:49:43,920
homem animado, aniversário de 18 de julho porque

991
00:49:43,920 --> 00:49:45,300
meus amigos estão aqui, slides lisos e

992
00:49:45,300 --> 00:49:48,060
perverso o grupo com o qual comecei

993
00:49:48,060 --> 00:49:50,460
1972 e sim, estou feliz por estarmos de volta

994
00:49:50,460 --> 00:49:51,839
juntos eles vão ficar muito

995
00:49:51,839 --> 00:49:53,520
de seus amigos juntos novamente com

996
00:49:53,520 --> 00:49:55,440
aquele grupo original com quem você tocou em

997
00:49:55,440 --> 00:49:57,359
os ingressos para House of Blues estão disponíveis

998
00:49:57,359 --> 00:49:59,520
da House of Blues, só posso

999
00:49:59,520 --> 00:50:03,420
imagine quando o show começar

1000
00:50:03,420 --> 00:50:04,980
resposta que a multidão vai dar

1001
00:50:04,980 --> 00:50:07,079
vocês vão ver vocês naquele palco

1002
00:50:07,079 --> 00:50:10,079
estrangeiro

1003
00:50:16,319 --> 00:50:18,599
olha só pessoal

1004
00:50:18,599 --> 00:50:20,460
Norte de Hollywood

1005
00:50:20,460 --> 00:50:22,380
pôr do sol

1006
00:50:22,380 --> 00:50:24,780
estamos a caminho

1007
00:50:24,780 --> 00:50:26,560
venha aqui Cleveland

1008
00:50:26,560 --> 00:50:41,519
[Música]

1009
00:50:44,119 --> 00:50:47,119
Casanova

1010
00:50:47,820 --> 00:50:49,760
[Música]

1011
00:50:49,760 --> 00:50:53,099
isso significa muito para nós porque como estamos

1012
00:50:53,099 --> 00:50:55,440
analisando, também estamos revivendo

1013
00:50:55,440 --> 00:50:57,420
nós mesmos é como se estivéssemos entrando em um

1014
00:50:57,420 --> 00:50:59,280
Time Warp quando chegamos naquele estágio é

1015
00:50:59,280 --> 00:51:01,980
assim como estamos em alguns clubes em algum lugar

1016
00:51:01,980 --> 00:51:04,980
em alguma parte do país atingindo

1017
00:51:04,980 --> 00:51:08,240
de novo sim

1018
00:51:10,640 --> 00:51:13,819
obrigado

1019
00:51:15,000 --> 00:51:17,160
ah, sim, senhor, o caipira está chegando

1020
00:51:17,160 --> 00:51:18,780
banda, tudo está se encaixando, senhor

1021
00:51:18,780 --> 00:51:20,579
e estamos apenas esperando para dar o

1022
00:51:20,579 --> 00:51:22,020
gente um bom show

1023
00:51:22,020 --> 00:51:23,700
sim, isso mesmo, é a isso que chegamos

1024
00:51:23,700 --> 00:51:27,260
não viemos brincar

1025
00:51:27,260 --> 00:51:30,780
estamos falando sério, sim, é uma honra para

1026
00:51:30,780 --> 00:51:32,280
eu estar brincando com frango flash com

1027
00:51:32,280 --> 00:51:34,079
porque eles são como estrelas para mim eu olho

1028
00:51:34,079 --> 00:51:36,000
para eles como estrelas, quero dizer, eu sinto que

1029
00:51:36,000 --> 00:51:37,440
eles estão começando como se eu fosse você

1030
00:51:37,440 --> 00:51:39,540
sei que estou tão animado porque

1031
00:51:39,540 --> 00:51:40,800
eu sou

1032
00:51:40,800 --> 00:51:42,720
com eles estou brincando com eles estou

1033
00:51:42,720 --> 00:51:44,640
trabalhando com eles, você sabe que sou apenas um

1034
00:51:44,640 --> 00:51:46,319
saxofonista, mas estou trabalhando com meu

1035
00:51:46,319 --> 00:51:48,660
amigos das minhas estrelas, estes reúnem o

1036
00:51:48,660 --> 00:51:51,660
Estrelas, o que Maurice não está dizendo é que

1037
00:51:51,660 --> 00:51:54,359
as raízes de onde todos viemos

1038
00:51:54,359 --> 00:51:57,240
se espalharam por todos nós nesta sala

1039
00:51:57,240 --> 00:51:58,920
e então isso vai para Grace the

1040
00:51:58,920 --> 00:52:00,960
palco com Maurice todos nós temos o mesmo

1041
00:52:00,960 --> 00:52:03,180
Raízes, todos nós crescemos aqui juntos, então

1042
00:52:03,180 --> 00:52:05,940
tem essa conexão musical então quando você

1043
00:52:05,940 --> 00:52:07,980
vê-lo lá fora sozinho e ele está

1044
00:52:07,980 --> 00:52:10,920
soprando, estamos bem aí com ele

1045
00:52:10,920 --> 00:52:13,200
você pode não nos ver, mas é isso que acontece

1046
00:52:13,200 --> 00:52:14,940
saindo de sua buzina e esse é o

1047
00:52:14,940 --> 00:52:17,640
atração pelo que Maurice fez e

1048
00:52:17,640 --> 00:52:19,500
Eu o aplaudo e estou honrado por estar aqui

1049
00:52:19,500 --> 00:52:22,559
com ele nesta ocasião muito obrigado

1050
00:52:22,559 --> 00:52:24,680
muito

1051
00:52:24,900 --> 00:52:26,700
está tudo bem

1052
00:52:26,700 --> 00:52:28,460
ok, câmeras vão embora

1053
00:52:28,460 --> 00:52:31,700
aqui vamos nós

1054
00:52:31,830 --> 00:52:51,210
[Música]

1055
00:52:55,319 --> 00:52:58,559
os ensaios estão indo bem, Maurice estava

1056
00:52:58,559 --> 00:53:00,480
indo de forma brilhante, todos trabalharam

1057
00:53:00,480 --> 00:53:01,559
juntos, então eles estão trabalhando

1058
00:53:01,559 --> 00:53:04,079
juntos por anos foi algo

1059
00:53:04,079 --> 00:53:06,000
onde tudo poderia ter sucesso, haveria

1060
00:53:06,000 --> 00:53:07,859
não haja problemas, tudo o que ele precisa fazer é apenas

1061
00:53:07,859 --> 00:53:11,280
aparecer todos os dias com sua buzina

1062
00:53:11,280 --> 00:53:14,660
e então ele foi preso

1063
00:53:21,000 --> 00:53:23,160
Acho que quando ouvi falar disso pela primeira vez

1064
00:53:23,160 --> 00:53:24,900
e

1065
00:53:24,900 --> 00:53:27,900
foi compartilhado comigo o motivo pelo qual

1066
00:53:27,900 --> 00:53:29,400
não acreditei

1067
00:53:29,400 --> 00:53:33,240
então, quando foi confirmado, apenas

1068
00:53:33,240 --> 00:53:35,220
foi difícil

1069
00:53:35,220 --> 00:53:39,859
até tente entender isso

1070
00:53:41,099 --> 00:53:42,960
Disseram a Maurice que ele precisava de um

1071
00:53:42,960 --> 00:53:44,220
licença de fornecedor

1072
00:53:44,220 --> 00:53:46,680
agora você está falando de quase 20 anos

1073
00:53:46,680 --> 00:53:49,619
isso nunca foi um problema

1074
00:53:49,619 --> 00:53:51,540
eles o prenderam, eles o colocaram

1075
00:53:51,540 --> 00:53:53,819
algemas, ele é um idiota usando isso como

1076
00:53:53,819 --> 00:53:56,520
justificativa, descobrimos que havia

1077
00:53:56,520 --> 00:53:58,200
há alguns policiais em Cleveland

1078
00:53:58,200 --> 00:54:00,059
que realmente o odeia

1079
00:54:00,059 --> 00:54:01,980
e essas foram as palavras que foram usadas

1080
00:54:01,980 --> 00:54:05,160
[Música]

1081
00:54:05,160 --> 00:54:07,500
assim que as prisões começaram a acontecer

1082
00:54:07,500 --> 00:54:10,500
cobertura da mídia comecei a ouvir e

1083
00:54:10,500 --> 00:54:12,359
leia os comentários negativos que foram

1084
00:54:12,359 --> 00:54:14,819
feito sobre ele como esse cara

1085
00:54:14,819 --> 00:54:17,880
comentou que disse bem, ele precisa parar

1086
00:54:17,880 --> 00:54:20,040
jogando porque ele não está nem perto

1087
00:54:20,040 --> 00:54:24,720
como o pai dele era tão longe quanto ele, uh, dele

1088
00:54:24,720 --> 00:54:27,300
carreira musical

1089
00:54:27,300 --> 00:54:29,280
você sabe que temos um pouco de

1090
00:54:29,280 --> 00:54:30,839
problema para aqueles de nós que são profissionais

1091
00:54:30,839 --> 00:54:33,059
músicos quando quando vemos

1092
00:54:33,059 --> 00:54:35,099
é um tipo de atenção dada a alguém

1093
00:54:35,099 --> 00:54:36,780
quem realmente não

1094
00:54:36,780 --> 00:54:39,300
ele não tem as habilidades, pelo menos não

1095
00:54:39,300 --> 00:54:41,520
no saxofone há alguns realmente

1096
00:54:41,520 --> 00:54:42,780
muito bem

1097
00:54:42,780 --> 00:54:44,880
músicos de jazz e saxofonistas em

1098
00:54:44,880 --> 00:54:47,760
esta cidade ele não é um deles, por que

1099
00:54:47,760 --> 00:54:49,440
isso acontecer agora isso é o pior

1100
00:54:49,440 --> 00:54:51,300
possível que isso possa acontecer porque

1101
00:54:51,300 --> 00:54:54,480
ele tem a oportunidade que ele quer fazer

1102
00:54:54,480 --> 00:54:57,960
funcionou, então ter esse incidente

1103
00:54:57,960 --> 00:55:01,460
poderia facilmente esvaziá-lo

1104
00:55:05,200 --> 00:55:13,800
[Música]

1105
00:55:13,800 --> 00:55:15,960
o que está passando pela minha cabeça é oração

1106
00:55:15,960 --> 00:55:18,660
é apenas uma oração, cara, faça o que você tem que fazer

1107
00:55:18,660 --> 00:55:21,300
você tem algum destaque positivo

1108
00:55:21,300 --> 00:55:23,339
vindo em sua direção você tem a oportunidade

1109
00:55:23,339 --> 00:55:25,980
para mostrar seu talento até para esses policiais

1110
00:55:25,980 --> 00:55:27,720
oficiais e todo mundo está escolhendo

1111
00:55:27,720 --> 00:55:29,520
com você que você realmente é um

1112
00:55:29,520 --> 00:55:32,460
O artista não faz nada para trazer

1113
00:55:32,460 --> 00:55:35,160
qualquer publicidade negativa do seu jeito, não

1114
00:55:35,160 --> 00:55:37,440
até espirrar se estiverem procurando por você

1115
00:55:37,440 --> 00:55:40,559
espirrar, vamos superar isso

1116
00:55:40,559 --> 00:55:43,440
se meu pai pudesse voltar e dizer

1117
00:55:43,440 --> 00:55:46,619
algo para meu irmão, ah, a coisa

1118
00:55:46,619 --> 00:55:48,960
que ele sempre disse é a música que ele

1119
00:55:48,960 --> 00:55:51,599
sempre cantava a música endireitada e

1120
00:55:51,599 --> 00:55:52,619
voar para a direita

1121
00:55:52,619 --> 00:55:55,260
e foi isso que ele disse o tempo todo

1122
00:55:55,260 --> 00:55:57,599
ele disse que você precisa se endireitar e

1123
00:55:57,599 --> 00:56:00,660
voe certo, embora

1124
00:56:00,660 --> 00:56:03,839
Eu sei que ele está orgulhoso dele e do que ele é

1125
00:56:03,839 --> 00:56:07,980
fazendo, mas ele quer que ele seja forte e

1126
00:56:07,980 --> 00:56:09,599
acredite em si mesmo, então eu acho que ele

1127
00:56:09,599 --> 00:56:12,020
diria isso a ele

1128
00:56:12,020 --> 00:56:15,599
gato, você precisa se recompor, você precisa

1129
00:56:15,599 --> 00:56:18,660
ser duro e deixar todo mundo ver o seu

1130
00:56:18,660 --> 00:56:20,760
talentos e veja o que Maurice Reedus Jr

1131
00:56:20,760 --> 00:56:21,720
pode fazer

1132
00:56:21,720 --> 00:56:24,420
porque você quer ser como eu, bem, você

1133
00:56:24,420 --> 00:56:26,880
são e você pode até ser melhor para mim, mas

1134
00:56:26,880 --> 00:56:29,099
você tem que ficar em linha reta

1135
00:56:29,099 --> 00:56:30,150
você entendeu

1136
00:56:30,150 --> 00:56:31,740
[Música]

1137
00:56:31,740 --> 00:56:33,359
voar para a direita

1138
00:56:33,359 --> 00:56:36,590
e eu te amo, não importa o que eu te amo

1139
00:56:36,590 --> 00:56:42,449
[Música]

1140
00:56:42,839 --> 00:56:45,480
temos mais uma vez e isso me faz

1141
00:56:45,480 --> 00:56:47,700
espero que algo possa acontecer

1142
00:56:47,700 --> 00:56:49,440
você sabe que eu sou como se não se tratasse de não

1143
00:56:49,440 --> 00:56:51,920
dinheiro apenas sobre eu ser

1144
00:56:51,920 --> 00:56:54,780
tendo sucesso e deixando e cumprindo meu

1145
00:56:54,780 --> 00:56:56,940
sonho como músico e só quero

1146
00:56:56,940 --> 00:56:59,339
continue entretendo o mundo

1147
00:56:59,339 --> 00:57:01,819
sim

1148
00:57:01,920 --> 00:57:05,400
e eu posso ver o papai dizendo como se

1149
00:57:05,400 --> 00:57:07,740
ele fez isso me dando cinco

1150
00:57:07,740 --> 00:57:10,020
dizendo meu homem

1151
00:57:10,020 --> 00:57:12,300
Eu estava na palavra dele

1152
00:57:12,300 --> 00:57:13,680
e me abraçando em meus ombros

1153
00:57:13,680 --> 00:57:15,900
dizendo que ela não pode, eu sabia que você tinha isso

1154
00:57:15,900 --> 00:57:17,400
seu gato

1155
00:57:17,400 --> 00:57:18,960
Eu posso ouvir meu eu posso ver a mamãe apenas

1156
00:57:18,960 --> 00:57:20,940
olhando para mim apenas sorrindo e sorrindo

1157
00:57:20,940 --> 00:57:23,099
e sorrindo

1158
00:57:23,099 --> 00:57:25,800
o sorriso para mim e para o papai fazendo tipo

1159
00:57:25,800 --> 00:57:27,300
isso eles estão balançando a cabeça sorrindo

1160
00:57:27,300 --> 00:57:29,599
pronto

1161
00:57:30,119 --> 00:57:32,040
agora

1162
00:57:32,040 --> 00:57:35,280
Acho que as pessoas sabem exatamente que tipo de

1163
00:57:35,280 --> 00:57:38,040
talento que meu irmão tem quando entra

1164
00:57:38,040 --> 00:57:39,599
o palco chega uma pessoa totalmente diferente

1165
00:57:39,599 --> 00:57:41,099
fora

1166
00:57:41,099 --> 00:57:42,900
que pessoa real sai eu deveria

1167
00:57:42,900 --> 00:57:45,140
diga

1168
00:57:45,540 --> 00:57:47,640
minha maior esperança para ele

1169
00:57:47,640 --> 00:57:51,059
em relação a isso mostra que

1170
00:57:51,059 --> 00:57:53,880
as pessoas aparecem e que ele apenas se apresenta

1171
00:57:53,880 --> 00:57:56,760
como se ele nunca tivesse se apresentado antes e

1172
00:57:56,760 --> 00:57:58,260
com tudo isso eu realmente acho que ele

1173
00:57:58,260 --> 00:58:00,900
ficaria satisfeito apenas com toda a multidão

1174
00:58:00,900 --> 00:58:02,640
e apenas as pessoas que estão lá e

1175
00:58:02,640 --> 00:58:04,440
aplaudindo e torcendo e ouvindo

1176
00:58:04,440 --> 00:58:07,380
eles jogam eu realmente faço e isso pode ser

1177
00:58:07,380 --> 00:58:08,760
tudo que ele precisa

1178
00:58:08,760 --> 00:58:12,380
isso pode ser que eu precisarei

1179
00:58:47,480 --> 00:58:50,780
Eu tenho meu filho comigo filho de 21 anos

1180
00:58:50,780 --> 00:58:54,540
e tudo o que ele viu de Aquaman foi o

1181
00:58:54,540 --> 00:58:57,780
ruas, então ele está realmente maravilhado, ok

1182
00:58:57,780 --> 00:59:00,900
mãe, sério, quem são todas essas pessoas

1183
00:59:00,900 --> 00:59:03,299
aqui para minha sobrinha me disse que ela

1184
00:59:03,299 --> 00:59:04,920
conversei com um de seus amigos e ele disse

1185
00:59:04,920 --> 00:59:06,059
ele não conseguiu entrar na fila foi

1186
00:59:06,059 --> 00:59:07,500
lá fora, mas ele é como se eu não tivesse pensado nisso

1187
00:59:07,500 --> 00:59:09,540
ia ser como essas pessoas apenas

1188
00:59:09,540 --> 00:59:10,740
pensei que seria uma família e

1189
00:59:10,740 --> 00:59:12,540
amigos você conhece

1190
00:59:12,540 --> 00:59:14,760
mas não

1191
00:59:14,760 --> 00:59:18,960
foi uau, foi um show de verdade

1192
00:59:18,960 --> 00:59:21,359
o que dois, um, dois, vamos lá, vocês fazem algum

1193
00:59:21,359 --> 00:59:23,420
barulho

1194
00:59:25,319 --> 00:59:28,640
tudo nas costas

1195
00:59:28,740 --> 00:59:31,559
vocês ficam bem se sabem que estão

1196
00:59:31,559 --> 00:59:34,400
bom fazer barulho

1197
00:59:35,640 --> 00:59:38,040
tudo bem antes

1198
00:59:38,040 --> 00:59:41,160
ele chega ao palco que eu quero que vocês cheguem

1199
00:59:41,160 --> 00:59:42,780
fazer algum barulho

1200
00:59:42,780 --> 00:59:45,599
vocês o viram por todo o lado

1201
00:59:45,599 --> 00:59:48,359
cidade, eu não me importo com qual gangue, quero dizer, nós

1202
00:59:48,359 --> 00:59:50,099
poderia ter explodido nos índios

1203
00:59:50,099 --> 00:59:51,720
jogo

1204
00:59:51,720 --> 00:59:55,140
LeBron saiu, ele ainda estava lá

1205
00:59:55,140 --> 00:59:58,280
ainda jogando fora

1206
00:59:58,680 --> 01:00:02,040
chuva em um ônibus mostrando o número ao RTA

1207
01:00:02,040 --> 01:00:03,420
seis

1208
01:00:03,420 --> 01:00:05,579
não importava que ele estivesse lá

1209
01:00:05,579 --> 01:00:08,099
você perdeu seu emprego, ele estava lá, você conseguiu

1210
01:00:08,099 --> 01:00:10,380
seu novo emprego em que ele estava

1211
01:00:10,380 --> 01:00:12,240
Eu quero que vocês desistam, vamos onde

1212
01:00:12,240 --> 01:00:14,040
o calor onde vocês estão desistem

1213
01:00:14,040 --> 01:00:15,500
Cleveland

1214
01:00:15,500 --> 01:00:17,760
onde você está

1215
01:00:17,760 --> 01:00:21,619
senhoras e senhores são sexo

1216
01:00:22,450 --> 01:00:28,860
[Aplausos]

1217
01:00:28,890 --> 01:00:35,700
[Música]

1218
01:00:35,700 --> 01:00:37,700
sim

1219
01:00:50,339 --> 01:00:52,520
estrangeiro

1220
01:01:09,359 --> 01:01:11,780
ouvi-lo tocar, quero dizer, tocar de verdade

1221
01:01:11,780 --> 01:01:13,920
todo mundo gosta

1222
01:01:13,920 --> 01:01:16,859
foi tipo uau, esse é o mesmo cara

1223
01:01:16,859 --> 01:01:18,240
porque eu não sabia que ele poderia fazer

1224
01:01:18,240 --> 01:01:20,220
tudo isso é realmente ele

1225
01:01:20,220 --> 01:01:22,319
foi como uma respiração diferente, você sabe

1226
01:01:22,319 --> 01:01:24,180
que todo mundo estava tomando tipo

1227
01:01:24,180 --> 01:01:27,540
ah, você pode tocar saxofone

1228
01:01:27,540 --> 01:01:31,140
e então meu sobrinho era como a tia boo

1229
01:01:31,140 --> 01:01:33,059
esse é o tio homem de verdade, isso é real

1230
01:01:33,059 --> 01:01:35,099
isso é real, sim, Nick, esse é o tio

1231
01:01:35,099 --> 01:01:39,380
homem brincando tipo uau, isso é uma loucura

1232
01:01:39,710 --> 01:01:45,820
[Música]

1233
01:01:45,820 --> 01:01:49,790
[Aplausos]

1234
01:01:49,790 --> 01:01:53,760
[Música]

1235
01:01:53,760 --> 01:01:55,740
senhoras e senhores, por favor, sejam bem-vindos

1236
01:01:55,740 --> 01:02:00,550
o palco, tchau, toque e espere

1237
01:02:00,550 --> 01:02:19,090
[Música]

1238
01:02:21,859 --> 01:02:24,599
é tão bom

1239
01:02:24,599 --> 01:02:27,599
inspirado

1240
01:02:28,990 --> 01:02:40,610
[Música]

1241
01:02:43,020 --> 01:02:57,140
[Música]

1242
01:02:57,140 --> 01:03:00,440
mas alguém

1243
01:03:01,400 --> 01:03:05,780
[Música]

1244
01:03:05,780 --> 01:03:09,079
precisa de você de volta

1245
01:03:09,480 --> 01:03:12,480
estrangeiro

1246
01:03:14,560 --> 01:03:38,760
[Música]

1247
01:03:38,760 --> 01:03:44,420
voe, ele tem um sorriso malicioso

1248
01:03:45,059 --> 01:03:49,200
todas as lágrimas necessárias para uma mulher como você

1249
01:03:49,200 --> 01:03:51,480
pode comprar

1250
01:03:51,480 --> 01:03:53,099
e eu sou esperto

1251
01:03:53,099 --> 01:03:57,500
Eu acho que sou tão rápido

1252
01:03:57,500 --> 01:04:00,839
e vou tentar puxar a lã

1253
01:04:00,839 --> 01:04:04,200
um olhar leal, mas há muito mais

1254
01:04:04,200 --> 01:04:07,700
e eu sou o perverso

1255
01:04:07,700 --> 01:04:12,440
Eu vou te mostrar um bom momento, baby

1256
01:04:12,440 --> 01:04:23,480
[Música]

1257
01:04:23,480 --> 01:04:23,890
[Aplausos]

1258
01:04:23,890 --> 01:04:32,579
[Música]

1259
01:04:32,579 --> 01:04:35,460
alguém apaixonado

1260
01:04:35,460 --> 01:04:36,820
[Aplausos]

1261
01:04:36,820 --> 01:04:58,030
[Música]

1262
01:04:58,640 --> 01:05:01,619
agora quando ele toca em qualquer outro momento para nós

1263
01:05:01,619 --> 01:05:04,440
e há uma nota ruim aqui e a ruim

1264
01:05:04,440 --> 01:05:06,839
observe que há aqui uma nota ruim que eu

1265
01:05:06,839 --> 01:05:09,000
não sabia que ouvi uma nota ruim que eu estava

1266
01:05:09,000 --> 01:05:12,000
tipo não, é como se ele estivesse em seu elemento

1267
01:05:12,000 --> 01:05:28,960
[Música]

1268
01:05:30,619 --> 01:05:33,859
obrigado

1269
01:05:34,280 --> 01:05:37,079
senhoras e senhores, estaremos certos

1270
01:05:37,079 --> 01:05:39,619
de volta

1271
01:05:40,070 --> 01:06:10,319
[Música]

1272
01:06:10,319 --> 01:06:14,299
ei, você está se divertindo até agora

1273
01:06:14,940 --> 01:06:17,160
estes são alguns dos maiores lançadores

1274
01:06:17,160 --> 01:06:19,440
músicos certos, sério, hein

1275
01:06:19,440 --> 01:06:22,440
e estamos todos aqui, estamos todos em honra

1276
01:06:22,440 --> 01:06:25,920
do seu homem principal aqui, certo Sr. Maurice

1277
01:06:25,920 --> 01:06:27,720
você vai ganhar um presente aqui é isso

1278
01:06:27,720 --> 01:06:29,220
o que isso tem sido uma das minhas delícias

1279
01:06:29,220 --> 01:06:31,380
durante o ensaio porque agora tenho encontro

1280
01:06:31,380 --> 01:06:33,660
noite você não o ouviu tocar, mas agora

1281
01:06:33,660 --> 01:06:34,859
você está se preparando para ouvi-lo cantar

1282
01:06:34,859 --> 01:06:36,660
que é o que eu não sabia que ele poderia fazer

1283
01:06:36,660 --> 01:06:39,799
vamos lá [ __ ]

1284
01:06:40,859 --> 01:06:43,280
por favor

1285
01:06:44,270 --> 01:06:51,500
[Música]

1286
01:06:51,500 --> 01:06:53,120
obrigado

1287
01:06:53,120 --> 01:06:54,380
[Música]

1288
01:06:54,380 --> 01:07:00,420
se você já jogou o mow the West, vá

1289
01:07:00,420 --> 01:07:04,440
em frente, querido, vá em frente, querido, do meu jeito, pegue o

1290
01:07:04,440 --> 01:07:07,500
rodovia que é a melhor agora

1291
01:07:07,500 --> 01:07:12,140
vamos lá, pegue seus chutes

1292
01:07:12,740 --> 01:07:16,619
66. meu pai amava Nat King Cole agora

1293
01:07:16,619 --> 01:07:18,720
passaremos por St Louis

1294
01:07:18,720 --> 01:07:22,079
trabalho no Missouri agora meninas de Oklahoma City

1295
01:07:22,079 --> 01:07:25,440
parece muito bonita, então você verá

1296
01:07:25,440 --> 01:07:26,690
Amarillo

1297
01:07:26,690 --> 01:07:28,400
[Música]

1298
01:07:28,400 --> 01:07:32,299
Gallup Novo México, aproveite

1299
01:07:32,299 --> 01:07:36,330
na rota 66.

1300
01:07:36,330 --> 01:07:59,240
[Música]

1301
01:07:59,240 --> 01:08:01,440
agora se você

1302
01:08:01,440 --> 01:08:06,440
já planejou movê-los com

1303
01:08:06,680 --> 01:08:11,339
viajo do meu jeito, pego a estrada que é

1304
01:08:11,339 --> 01:08:12,250
o melhor

1305
01:08:12,250 --> 01:08:13,819
[Música]

1306
01:08:13,819 --> 01:08:16,100
acerte seu chute

1307
01:08:16,100 --> 01:08:18,380
na rota

1308
01:08:18,380 --> 01:08:19,470
66.

1309
01:08:19,470 --> 01:08:20,900
[Música]

1310
01:08:20,900 --> 01:08:25,699
Eu mostrei chutes no Route

1311
01:08:25,699 --> 01:08:31,980
66. Mais uma vez, divirta-se

1312
01:08:31,980 --> 01:08:35,279
Telhado 66.

1313
01:08:37,100 --> 01:08:39,080
isso é tudo

1314
01:08:39,080 --> 01:08:45,299
não mais, obrigado, sim, obrigado

1315
01:08:45,299 --> 01:08:47,979
obrigado sim

1316
01:08:47,979 --> 01:08:49,380
[Música]

1317
01:08:49,380 --> 01:08:51,779
vamos lá, Maurice, você sabe o que eu penso

1318
01:08:51,779 --> 01:08:54,299
a multidão agora quer ouvir como eles

1319
01:08:54,299 --> 01:08:56,520
ouço você todos os dias quando ouvem o

1320
01:08:56,520 --> 01:08:57,719
jogos certos

1321
01:08:57,719 --> 01:08:59,279
hein

1322
01:08:59,279 --> 01:09:01,679
Marie, acho que eles estão prontos para serem levados

1323
01:09:01,679 --> 01:09:03,239
para o jogo de bola, eles me disseram isso

1324
01:09:03,239 --> 01:09:05,880
esse é um dos grandes

1325
01:09:05,880 --> 01:09:21,140
[Música]

1326
01:09:21,140 --> 01:09:22,980
obrigado

1327
01:09:22,980 --> 01:09:25,980
ah

1328
01:09:33,060 --> 01:09:38,149
[Música]

1329
01:09:43,120 --> 01:09:55,779
[Música]

1330
01:09:59,340 --> 01:10:02,340
hahaha

1331
01:10:03,150 --> 01:10:20,049
[Música]

1332
01:10:22,270 --> 01:10:25,339
[Aplausos]

1333
01:10:25,500 --> 01:10:27,860
e aí

1334
01:10:31,750 --> 01:10:34,020
[Aplausos]

1335
01:10:34,020 --> 01:10:37,020
estrangeiro

1336
01:10:37,510 --> 01:10:54,680
[Música]

1337
01:10:57,620 --> 01:11:01,219
você mesmo até agora

1338
01:11:01,260 --> 01:11:04,800
Eu vi você se divertindo até agora

1339
01:11:04,800 --> 01:11:07,020
vamos lá mais uma vez, cara, eles aguentam

1340
01:11:07,020 --> 01:11:09,800
abaixo Sax Man

1341
01:11:11,880 --> 01:11:14,040
chegando ao palco vereador em

1342
01:11:14,040 --> 01:11:16,320
o prédio Joe Superman vamos lá Joe

1343
01:11:16,320 --> 01:11:18,179
como você se sente, Joe, estou indo muito bem

1344
01:11:18,179 --> 01:11:20,100
obrigado agora Joe, ouvi dizer que você

1345
01:11:20,100 --> 01:11:21,540
queria, uh, você não quer

1346
01:11:21,540 --> 01:11:23,460
instrumentos, huh, eu sei que quero que as pessoas

1347
01:11:23,460 --> 01:11:25,800
fique bem

1348
01:11:25,800 --> 01:11:28,440
que homem do sexo, homem do sexo

1349
01:11:28,440 --> 01:11:31,800
Eu vou ter que fazer como um degramish

1350
01:11:31,800 --> 01:11:35,480
Eu aceito esse prêmio para você

1351
01:11:37,690 --> 01:11:40,440
[Aplausos]

1352
01:11:40,440 --> 01:11:42,659
bem em nome da cidade de Cleveland

1353
01:11:42,659 --> 01:11:44,460
e em nome da Câmara Municipal de Cleveland

1354
01:11:44,460 --> 01:11:46,440
alguns de vocês devem saber que este homem não

1355
01:11:46,440 --> 01:11:49,140
só inspira músicos, mas ele inspira

1356
01:11:49,140 --> 01:11:51,060
pessoas façam a coisa certa e isso

1357
01:11:51,060 --> 01:11:53,100
na semana passada, a Câmara Municipal de Cleveland nomeou um

1358
01:11:53,100 --> 01:11:56,540
lei depois do sax span

1359
01:11:57,719 --> 01:12:00,239
deixar a música tocar

1360
01:12:00,239 --> 01:12:02,760
e deixar o saxofonista tocar

1361
01:12:02,760 --> 01:12:05,040
então, em nome do conselho municipal, vamos

1362
01:12:05,040 --> 01:12:06,540
apresentar-lhe esta resolução e

1363
01:12:06,540 --> 01:12:08,640
foi aprovado por unanimidade, Maurice

1364
01:12:08,640 --> 01:12:10,500
e isso conta uma pequena história sobre como

1365
01:12:10,500 --> 01:12:11,580
muito nós te amamos e então eu tenho

1366
01:12:11,580 --> 01:12:13,020
algo de outra pessoa, este é

1367
01:12:13,020 --> 01:12:15,320
para você

1368
01:12:17,340 --> 01:12:20,640
desista, desista, desista

1369
01:12:20,640 --> 01:12:23,820
desista, desista

1370
01:12:23,820 --> 01:12:26,699
cara, observe, ei, vocês estão prestes a me obrigar

1371
01:12:26,699 --> 01:12:28,199
comece a chorar

1372
01:12:28,199 --> 01:12:30,540
agora além disso além de

1373
01:12:30,540 --> 01:12:32,820
aquele uh prefeito Frank G Jackson, o 56º

1374
01:12:32,820 --> 01:12:34,500
prefeito da cidade de Cleveland

1375
01:12:34,500 --> 01:12:37,280
declarado oficialmente hoje, 18 de julho

1376
01:12:37,280 --> 01:12:42,920
Dia do Maurice, este é o dia do saxofonista

1377
01:12:43,260 --> 01:12:45,300
e então, em nome do prefeito, queremos

1378
01:12:45,300 --> 01:12:48,860
apresentar esta proclamação para você

1379
01:12:51,420 --> 01:12:55,159
Eu te digo o quanto nós te amamos

1380
01:12:55,680 --> 01:13:02,760
[Aplausos]

1381
01:13:02,760 --> 01:13:04,679
mas em uma nota pessoal em uma nota pessoal

1382
01:13:04,679 --> 01:13:06,780
observe que só queremos dizer a você que em

1383
01:13:06,780 --> 01:13:08,340
além de ter uma lei com o seu nome

1384
01:13:08,340 --> 01:13:10,080
e além de ter um dia nomeado

1385
01:13:10,080 --> 01:13:12,420
depois de você o que você realmente significa para nós é

1386
01:13:12,420 --> 01:13:15,179
como todos nós deveríamos viver nossas vidas

1387
01:13:15,179 --> 01:13:18,420
olhe ao redor, este público é este

1388
01:13:18,420 --> 01:13:19,380
Cleveland

1389
01:13:19,380 --> 01:13:21,600
isso é Cleveland

1390
01:13:21,600 --> 01:13:24,000
e então estou oficialmente designando você

1391
01:13:24,000 --> 01:13:26,400
Maurice, o vereador do centro, eu sou

1392
01:13:26,400 --> 01:13:28,679
te dando meu PIN

1393
01:13:28,679 --> 01:13:32,179
Espero que você não seja preso

1394
01:13:33,000 --> 01:13:35,340
e nós te amamos muito, Deus te abençoe

1395
01:13:35,340 --> 01:13:36,450
Maurício

1396
01:13:36,450 --> 01:13:42,120
[Aplausos]

1397
01:13:42,120 --> 01:13:44,820
foi bom estar orgulhoso novamente

1398
01:13:44,820 --> 01:13:48,000
foi bom ver que todo mundo

1399
01:13:48,000 --> 01:13:50,280
estava reconhecendo o talento que eu conhecia

1400
01:13:50,280 --> 01:13:52,980
existia diz que eles os amam

1401
01:13:52,980 --> 01:13:55,679
e que eles também se importam

1402
01:13:55,679 --> 01:13:57,300
isso mesmo, então se vocês virem a polícia

1403
01:13:57,300 --> 01:14:01,040
tentando levá-lo para casa e dizer

1404
01:14:05,460 --> 01:14:08,280
Acho que a percepção mudou

1405
01:14:08,280 --> 01:14:10,620
para muitas pessoas eu acho que o

1406
01:14:10,620 --> 01:14:12,120
as pessoas que estavam naquela plateia estavam

1407
01:14:12,120 --> 01:14:14,340
espantado

1408
01:14:14,340 --> 01:14:17,390
Eu acho que isso significou muito para ele

1409
01:14:17,390 --> 01:14:20,489
[Música]

1410
01:14:20,760 --> 01:14:23,280
tudo bem, vamos colocar nossas mãos

1411
01:14:23,280 --> 01:14:26,460
juntos mais uma vez

1412
01:14:26,460 --> 01:14:29,120
estrangeiro

1413
01:14:31,990 --> 01:14:42,330
[Música]

1414
01:14:42,330 --> 01:14:44,680
[Aplausos]

1415
01:14:44,680 --> 01:15:34,760
[Música]

1416
01:15:34,760 --> 01:15:37,880
obrigado

1417
01:15:48,300 --> 01:15:51,719
ele parecia assim, era apenas um

1418
01:15:51,719 --> 01:15:55,199
sim, oh meu Deus, ele teria sido assim

1419
01:15:55,199 --> 01:15:58,260
finalmente como finalmente ele acertou

1420
01:15:58,260 --> 01:16:01,140
ele está fazendo certo e eu sei que ele simplesmente

1421
01:16:01,140 --> 01:16:03,120
foi assim

1422
01:16:03,120 --> 01:16:06,540
que eu sei que minha mãe estava sorrindo, então eles

1423
01:16:06,540 --> 01:16:08,100
estávamos lá apenas uma vez, provavelmente

1424
01:16:08,100 --> 01:16:11,040
lá em cima sem brigar e olhando para baixo

1425
01:16:11,040 --> 01:16:13,020
sorrindo, ele simplesmente estaria

1426
01:16:13,020 --> 01:16:15,600
balançando a cabeça e disse sim, esse é meu garoto

1427
01:16:15,600 --> 01:16:16,790
Esse é meu garoto

1428
01:16:16,790 --> 01:16:35,680
[Música]

1429
01:16:35,680 --> 01:16:40,360
[Aplausos]

1430
01:16:40,360 --> 01:16:51,830
[Música]

1431
01:16:51,830 --> 01:16:57,760
[Aplausos]

1432
01:16:57,760 --> 01:17:04,310
[Música]

1433
01:17:05,100 --> 01:17:07,760
estrangeiro

1434
01:17:10,180 --> 01:17:25,029
[Música]

1435
01:17:30,320 --> 01:17:32,760
sucesso não significa necessariamente

1436
01:17:32,760 --> 01:17:34,260
um monte de dinheiro

1437
01:17:34,260 --> 01:17:36,420
Eu acho que sucesso significa apenas liberdade

1438
01:17:36,420 --> 01:17:37,800
de tocar aquela música que você realmente

1439
01:17:37,800 --> 01:17:39,360
adoro fazer

1440
01:17:39,360 --> 01:17:41,460
e não é nada que a liberdade seja apenas

1441
01:17:41,460 --> 01:17:42,780
brincando na rua

1442
01:17:42,780 --> 01:17:44,460
ninguém pode quebrar seu espírito a menos que você

1443
01:17:44,460 --> 01:17:45,600
deixe-os

1444
01:17:45,600 --> 01:17:47,219
você sabe que é isso que muitos músicos

1445
01:17:47,219 --> 01:17:50,100
você não pode quebrar o espírito deles, ele

1446
01:17:50,100 --> 01:17:52,440
não pode deixar de brincar é o jeito dele de dar

1447
01:17:52,440 --> 01:17:54,659
felicidade e se ele fizer isso com

1448
01:17:54,659 --> 01:17:55,679
o fim

1449
01:17:55,679 --> 01:17:57,600
eles vão morrer um homem feliz

1450
01:17:57,600 --> 01:18:00,420
ele é o saxofonista de Cleveland Ohio, ele é meu

1451
01:18:00,420 --> 01:18:01,420
saxofonista também

1452
01:18:01,420 --> 01:18:02,780
[Música]

1453
01:18:02,780 --> 01:18:05,100
certo, Maurice, cara, faça o que quiser

1454
01:18:05,100 --> 01:18:07,760
irmão, continue firme

1455
01:18:07,760 --> 01:18:10,260
ele teve aquele momento

1456
01:18:10,260 --> 01:18:12,780
sabemos que ele teve aquele momento fazendo

1457
01:18:12,780 --> 01:18:14,820
o que ele queria fazer e ser

1458
01:18:14,820 --> 01:18:17,340
apreciado, acho que nada mais

1459
01:18:17,340 --> 01:18:20,760
aconteceu hoje ele tem isso então se Olaf

1460
01:18:20,760 --> 01:18:22,980
disse que se esse é o fim, é isso

1461
01:18:22,980 --> 01:18:24,040
isso é um ótimo final

1462
01:18:24,040 --> 01:18:34,530
[Música]

1463
01:18:56,699 --> 01:18:59,699
estrangeiro

1464
01:19:04,840 --> 01:19:09,979
[Música]

1465
01:19:19,679 --> 01:19:22,679
hahaha

1466
01:19:34,210 --> 01:19:49,120
[Música]

1467
01:19:49,260 --> 01:19:52,260
perfeito

1468
01:19:54,710 --> 01:20:17,210
[Música]

1469
01:20:17,640 --> 01:20:19,940
estrangeiro

1470
01:20:19,940 --> 01:20:23,820
[Música]

1471
01:20:23,820 --> 01:20:26,820
ri

1472
01:20:30,080 --> 01:21:11,340
[Música]

1473
01:21:12,620 --> 01:21:14,250
obrigado

1474
01:21:14,250 --> 01:22:02,060
[Música]

1475
01:22:03,140 --> 01:22:05,180
obrigado

1476
01:22:05,180 --> 01:22:20,159
[Música]

1477
01:22:20,159 --> 01:22:22,820
obrigado

1478
01:22:28,050 --> 01:22:42,129
[Música]